Hear, the knock at the door and you know who is there, 听到的敲门声，你知道是谁在那里，

you tell yourself you don't care. 你告诉自己你不在乎。

Try, you try to pretend you'll just send him away, 试试看，你试着假装你只是送他走，

You know it won't end that way 你知道它不会是这样的结局

Your heart doesn't stand a chance, your eyes let him know 你的心脏不会有机会，你的眼睛让他知道

And your pride doesn't mean a thing 和你的骄傲，并不意味着一件事

You lost it for him years ago 你几年前失去了他

   

Hear, the voice at the door and it makes you afraid, 听，在门口的声音，它让你害怕，

afraid but you don't know how 害怕，但你不知道如何

Try, you try to remind him the promise he made, 试试看，你试图提醒他，他许下的诺言，

He doesn't remember now 他现在不记得

The tears welling up inside are drowning your dreams 眼泪涌了上来内淹没你的梦想

And your chance for another chance, keep leaving with him now it seems 和你的机会，一次机会，继续开着他现在看来，

time, the friend that would bring him around 一次，朋友说会带来他周围

is turning on you and it's bringing you down. 正在打开你和它带给你失望。

   

Love, you tell him you love him and want him to change, 爱，你告诉他你爱他，并希望他改变，

He says that he'll really try 他说，他会真的努力

Hear, how often you hear as he's closing the door 听，你听见了多久，他的关门

and softly you say goodbye 和你轻声说再见

Come again 再来

Come again 再来