英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Colors And The Kids" 的中英对照歌词与中文翻译

Colors And The Kids

颜色和孩子们

歌词相关歌手:CAT POWER

English lyrics 中文翻译对照歌词

It must be the colors 它必须是在颜色

And the kids 和孩子们

That keep me alive 这让我还活着

'Cause the music is boring me to death “原因的音乐是我无聊到死

   

It must just be the colors 它必须仅仅是颜色

And the kids that keep me alive 和孩子们说让我还活着

'Cause I wanna go ride away 因为我想去坐车走

To a January night 到一月的夜晚

Built a shack with an old friend 建立了一个窝棚与老朋友

He was someone I could learn from 他是那种我可以学习的地方

Someone I could become 别人我可以成为

   

Will you meet me down 你会满足我失望

On a sandy beach 在沙滩上

We can roll up our jeans 我们可以卷起的牛仔裤

So the tide won't get us below the knees 因此,浪潮将不会得到我们的膝盖以下

   

Yellow hair 黄发

You are a funny bear 你是一个有趣的熊

Yellow hair 黄发

You are such a funny bear 你是这样一个有趣的熊

Slender fingers 修长的手指

Would hold me slender limbs would hold me 会把我抱四肢修长会把我抱

And you could say my name 或者你可以说我的名字

Like you knew my name 就像你知道我的名字

   

I could stay here 我可以留在这儿

Become someone different 成为别人不同

I could stay here 我可以留在这儿

Become someone better 成为更好的人

   

It's so hard to go in the city 这是很难去城市

'Cause you wanna say hello to everybody 因为你想打个招呼大家

It's so hard to go into the city 它是如此难以成行成市

'Cause you wanna say hey I love you to everybody 因为你想要说嘿我爱你给大家

When we were teenagers we wanted to be the sky 当我们的青少年,我们想成为天空

Now all we wanna do is go to red places 现在我们想要做的就是去冲的地方

And try to stay outta hell 并尽量留失控地狱

   

It must be the colors 它必须是在颜色

And the kids 和孩子们

That keep me alive 这让我还活着

'Cause the music is boring me to death “原因的音乐是我无聊到死

   

it must just be the colors 它必须仅仅是颜色

And it must just be the kids 它必须仅仅是孩子们

That keep me alive on this January night. 这让我活在这个一月的夜晚。

   

Yellow hair 黄发

You are a funny bear 你是一个有趣的熊

Yellow hair 黄发

You are such a funny bear 你是这样一个有趣的熊

歌词 Colors And The Kids 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/colors-and-the-kids/

歌词 Colors And The Kids 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chan Marshall

版权/Copyright:

Doorman Music