英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cinderella's Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Cinderella's Eyes

灰姑娘的眼睛

歌词相关歌手:NICOLA ROBERTS

English lyrics 中文翻译对照歌词

English rose 英国玫瑰

This is how the story goes 这就是故事的结局

Been asleep 睡着了

Pricked my finger 刺破我的手指

Fell too deep 跌太深

Woke to find 醒来发现

A dead prince charming by my side 一个死去的白马王子在我身边

So hey, there's no need to say goodbye 所以,哎,没有必要说再见

   

Will I find 我会找到

Any baddies or goodies 任何坏人或好吃的东西

Will I lie with any princes or hoodies 请问我所在的任何诸侯或连帽衫

Alibi 不在场证明

You better pucker up or die 你最好噘或死亡

Be mine 是我的

Say I was with you last night 说,我与你们同在昨晚

   

No more pretending 没有更多的伪装

There's happy endings 有大团圆的结局

You gotta make one, make one 你得做一个,做一个

   

Where did you go? 你去哪儿?

What did you see? 你看到了什么?

Cinderella's eyes 灰姑娘的眼睛

What did you do? 你做了什么?

Where did you sleep? 你在哪里睡?

Underneath the sky 下方的天空

Did you belong? 你属于?

Are you complete? 你完成?

Kick my heels three times 踢我脚后跟三次

My oh my, what'll I do out there? 我的哦,我,是什么将我做的了吗?

   

Cinderella are you happy 灰姑娘你快乐吗

With your fella and your home 有了您的家伙和你的家

Had to wake up from my nightmare 还得从我的噩梦中醒来

   

Ginger bread 姜面包

Man he tried to seduce me 男人,他试图勾引我

Off his head 他的头

I'm allergic to dairy 我是过敏的奶制品

Better yet 更重要的是

He didn't know I needed more 他不知道我需要更多的

A smart cookie who really knows the score 谁真正懂得人情世故一个聪明的cookie

   

Little girl 小女孩

You got to do it for yourself 你得为自己而做

In a world 在这样一个世界

Where cards are so randomly dealt 凡卡等等随机处理

No you can't 不,你不能

Change the done it's in the past 改做它的过去

So you, buckle your boots and don't look back 所以,你,扣你的鞋,不回头

   

No more pretending 没有更多的伪装

There's happy endings 有大团圆的结局

You gotta make one, make one 你得做一个,做一个

   

Where did you go? 你去哪儿?

What did you see? 你看到了什么?

Cinderella's eyes 灰姑娘的眼睛

What did you do? 你做了什么?

Where did you sleep? 你在哪里睡?

Underneath the sky 下方的天空

Did you belong? 你属于?

Are you complete? 你完成?

Kick my heels three times 踢我脚后跟三次

My oh my, what'll I do out there? 我的哦,我,是什么将我做的了吗?

   

Cinderella are you happy 灰姑娘你快乐吗

With your fella and your home 有了您的家伙和你的家

Had to wake up from my nightmare 还得从我的噩梦中醒来

   

Choose to learn 选择学习

Choose to love 选择爱

Choose to laugh 选择笑

Choose to play 选择打

Choose to care 选择护理

Choose to ask 选择问

Choose to speak 选择发言

Choose you 选择你

[x2] [X2]

   

Where did you go? 你去哪儿?

What did you see? 你看到了什么?

Cinderella's eyes 灰姑娘的眼睛

What did you do? 你做了什么?

Where did you sleep? 你在哪里睡?

Underneath the sky 下方的天空

Did you belong? 你属于?

Are you complete? 你完成?

Kick my heels three times 踢我脚后跟三次

My oh my, what'll I do out there? 我的哦,我,是什么将我做的了吗?

[x2] [X2]

歌词 Cinderella's Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cinderella_s-eyes/

歌词 Cinderella's Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Maya von Doll, Nicola Roberts, Dimitri Tikovoi

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Limited, BMG Rights Management (Uk) Ltd.