There's a little lady living down in old Beijing 有一个小淑女的老北京生活潦倒

She's got everything you need, well you know what I mean 她有你需要的一切，那么你知道我是什么意思

No it ain't what you're thinking, she ain't love for sale, oh no 不，它不是你在想什么，她是不出售的爱，哦，不

She'll get you jumping just for fun but there's a sting in her tale 她会让你跳只是为了好玩，但有她的故事刺

She's a lover she's a fighter she's a red hot bit 她的情人，她是一个斗士，她是一个炽热的位

You take her as you find her but you never can quit 你把她当成你找到她，但你永远不能放弃

She's a pretty little lady called China Belle 她是一个漂亮的小淑女被称为中国美女

She's a little bit of heaven and a whole lot of hell 她是天上的一点点，一大堆地狱

   

She's got a bad reputation but she won't say no 她有一个不好的名声，但她不会说不

You're gonna need her sweet loving when you go go go 你当你进去转转会需要她甜蜜的爱

She got your diamond on her finger, you can see it glisten 她得到了你的钻石在她的手指，你可以看到它闪亮

She's got plenty conversation, don't talk just listen 她有很多的谈话，不说话只是听

She could be flat bed faking, but you never can tell 她可能是平板作假，但你永远无法知道

Got the the body of an angel but you know darn well 有一个天使的身体，但你知道织补好

She's a pretty little lady called China Belle 她是一个漂亮的小淑女被称为中国美女

She's a little bit of heaven and a whole lot of hell 她是天上的一点点，一大堆地狱

   

I was standing at the station on the neck of Siam 我站在车站上暹罗的颈部

I met a man from Abu Dhabi said you know who I am 我遇到了一个人从阿布扎比说，你知道我是谁

They call me hard-nosed Harry who could never get hooked 他们叫我铁石心肠哈利谁可以永远上瘾

But I fell in love with trouble and with just one look 但我爱上了麻烦，只用一个眼神

She give you dirty loving honey make you feel real swell 她给你肮脏的爱的亲爱的让你感受到真正的膨胀

But if you say you wanna stay she ain't that kind of gal 但是，如果你说你想留下她不是那种加仑

I said you're talking about a lady that I know darn well 我说你在谈论一个女人，我知道织补好

She's a little bit of heaven and a 她的天堂和一点点

Whole lot of hell 一大堆地狱

   

She'll take you you Nee-How walking to a Chinese ball 她会带你去你东东如何行走到中国球

You'll be singing and a-dancing underneath the great wall 你会唱歌，在长城下的一个舞

But when you're strolling in the rain through Tianenman Square 但是，当你漫步在通过Tianenman广场雨

You turn around to look for China and she ain't nowhere 你转身去找中国，她是不是瞬间便无处

She's a dangerous habit she's a red hot hit 她是个危险的习惯，她是一个热得发烫的命中

You could get a better rabbit but you just can't quit 你可以得到一个更好的兔子，但你不能放弃

She's a pretty little lady called China Belle 她是一个漂亮的小淑女被称为中国美女

She's a pretty little lady called China Belle 她是一个漂亮的小淑女被称为中国美女

She's a little bit of heaven and a 她的天堂和一点点

Whole lot of hell 一大堆地狱

   

Take me to China 带我去中国

   

She's a little bit of heaven and a whole lot of hell 她是天上的一点点，一大堆地狱