Here's my grandpa's old Gibson 这里是我爷爷的老吉布森

And a girl of no importance 和没有意义的女孩

A shot of whiskey sitting on the bar 一个镜头威士忌坐在酒吧

Yeah I used to give a damn, I used to try real hard 是的，我用来给一个该死的，我曾经尝试真正的硬

But I'll give in tonight, chances are 但我今晚会放弃，机会是

   

[Chorus] [合唱]

One foot on the narrow way 一只脚在窄路

And one foot on the ledge 一脚踩在窗台

Sifting through the devil's lies 通过魔鬼的谎言筛选

From what the good book says 从什么好的书上说

If I'm goin' any where 如果我要去的任何地方

I'll probably go too far 我可能会走得太远

Probably away from you 也许离你而去

Chances are, chances are 没准，没准

   

There's a lonely corner waiting 有一个孤独的角落里等待

To seats left for playing 要离开座位打

I'll tell her everything she wants to hear 我会告诉她一切，她想听到的

   

I'm not worse love this making 我不差爱这个决策

I'm better at the breakin' 我在唱到好

A guy like me knows how to disappear 像我这样的家伙知道如何消失的

   

[Chorus] [合唱]

One foot on the narrow way , and one foot on the ledge 一只脚在窄路，一脚踩在窗台

Sifting through the devil's lies, from what the good book says 通过魔鬼的谎言筛选，从什么好的书上说

If I'm goin' any where 如果我要去的任何地方

I'll probably go too far 我可能会走得太远

Probably away from you 也许离你而去

Chances are, chances are 没准，没准

   

Hold me like I mean it 抱我，就像我的意思是

Say 'til you believe it 再说，直到你相信它

And we'll see if we can fill an empty heart 我们会看看我们是否能填补空心脏

But I won't tell you what the chances are 但我不会告诉你的机会

   

[Chorus] [合唱]

One foot on the narrow way , and one foot on the ledge 一只脚在窄路，一脚踩在窗台

Sifting through the devil's lies, from what the good book says 通过魔鬼的谎言筛选，从什么好的书上说

If I'm goin' any where 如果我要去的任何地方

I'll probably go too far 我可能会走得太远

Probably away from you 也许离你而去

Chances are, chances are 没准，没准