[Alvaro:] [阿尔瓦罗]

Como ya sé 如你所知

Que eres un sueño 你是一个梦

Inalcansable 无法访问

Me basta y sobra con que sepas 我蛮够了你就知道

Cuánto te amo 我该怎么爱你

Mi amada mia 我亲爱的米娅

La más bella 最美丽的

Por que darías lo que soy 为什么你给了我

La que me roba a manos llenas 而其中，偷走了我满手

El corazón 的心脏

   

[Selena:] [塞莱娜： ]

No es que sea indiferente 不，它是无动于衷

A lo que sientes 一个什么感觉

Si yo pudiera amartea sí 如果我能amartea是

Yo te amaría 我爱你

Pero el amor 但爱

No se improvisa 不要凑合

Nace de pronto así sin más 突然出生的，没有进一步

No es una cosa de poner 这是一件事把

Aquí o allá 在这里或那里

   

[Coro:] [合唱： ]

[Both:] Si el sentimientos fuera igual en ti y en mi [全部：如果感情是一样的我和你

Nuestro amor seria de gloria y extasís 我们会爱的荣耀和摇头丸

Pero querer y amar no es lo mismo 但爱和爱是不一样的

Siempre es más grande el amor que el cariño 比爱情总是伟大的爱

Ya que tengamos tantas cosas en comun 既然我们有如此多的共同之处

Puede ser que pague yo o pagues tú 你可能会付钱给我，或你支付

Se sentimientos que no sube 感情不起来

No es el mismo 不一样的

Sigamos siendo mejor 我们仍然最

Buenos amigos 好朋友

   

[Alvaro:] [阿尔瓦罗]

Esperamé un minuto í等待一分钟

Ya no te ansias 你不再渴求

Hasta que quieras abrigar 直到要庇护

Dentro de tu alma 在你的灵魂

Quiero vivir con ilusión 我要活着有希望

De algún día me amaras 有一天，你爱我

No importa el tiempo que te tenga 不管你有多久

Que esperar 什么期望

   

[Selena:] [塞莱娜： ]

Toda las cosa que me dices 所有我说的事情

Son tan bellas 他们是如此的美丽

Que a veces siento que me estoy 我有时觉得我

Enamorando Enamorando

Pero despierto 但清醒

Y me detengo 我停

Antes de entrar en un error 在进入一个错误

Pues vale más un buen amigo 值得一好朋友

Que un mal amor 一个坏的爱情

   

[Coro] [合唱]