英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Cannonball" 的中英对照歌词与中文翻译

Cannonball

炮弹

歌词相关歌手:DAMIEN RICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Still a little bit of your taste in my mouth 你的味道在我嘴里还是一点点

Still a little bit of you laced with my doubt 还是你一点点的股价与我的疑问

Still a little hard to say what's going on 还是有点很难说这是怎么回事

   

Still a little bit of your ghost, your witness 还是你的鬼一点点,你的证人

Still a little bit of your face I haven't kissed 还是你的脸一点点我没有吻

You step a little closer each day 您的每一天一步靠近一点

That I can't say what's going on 我不能说这是怎么回事

   

Stones taught me to fly 石教我飞

Love ‒ it taught me to lie 爱情 - 它教我撒谎

Life ‒ it taught me to die 生命 - 它教会了我死

So it's not hard to fall 所以它不是很难下跌

When you float like a cannonball 当你漂浮像炮弹

   

Still a little bit of your song in my ear 你的歌声在我的耳边仍然一点点

Still a little bit of your words I long to hear 还是你的话一点我渴望听到

You step a little closer to me 你踩一点点接近我

So close that I can't see what's going on 如此接近,我看不到是怎么回事

   

Stones taught me to fly 石教我飞

Love ‒ it taught me to lie 爱情 - 它教我撒谎

Life taught me to die 生活教会了我死了

So it's not hard to fall 所以它不是很难下跌

When you float like a cannon 当你漂浮像大炮

   

Stones taught me to fly 石教我飞

Love taught me to cry 爱情教我哭

So come on, courage, teach me to be shy 所以,来吧,勇敢,教我害羞

'Cause it's not hard to fall 因为那不是很难下跌

And I don't wanna scare her 我不想吓唬她

It's not hard to fall 这并不难回落

And I don't wanna lose 我不想失去

It's not hard to grow 不难增长

When you know that you just don't know 当你知道,你只是不知道

歌词 Cannonball 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/cannonball-6/

歌词 Cannonball 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Damien George Rice

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd.