英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Can't Make Up My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

Can't Make Up My Mind

不能让我的心灵

歌词相关歌手:SONIQUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I cannot make up my mind 我不能让我的心灵

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

Feelings deep inside of me, I know it's there and it wants to be free 感受内心深处的我,我知道它的存在,它想要免费

But I'm not sure. 不过,我不知道。

These emotions, I have a little fear, but I'll find strength in my ideas 这些情绪,我有一点害怕,但我会找到力量在我的想法

I don't know who is wrong, so I will just sing this song 我不知道谁是错的,所以我只会唱这首歌

   

[Chorus] [合唱]

I cannot make up my mind, 我不能让我的心灵,

Should I be good or bad, 我应该是好还是坏,

Should I go with the flow, 我应该顺其自然,

Or will I take control? 或者我需要控制?

It cannot be up to me, it must be up to you, 它不能由我,那一定是你的,

I don't know what to do, maybe I'll follow you 我不知道该怎么办,也许我会跟着你

Oh Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 哦,是啊,是啊,是啊,是啊,是啊

   

[Verse 2] [诗歌2]

I feel as light as a feather 我觉得轻如鸿毛

My heart is broken 我的心脏坏了

Should I move on? I'm not sure (you make it all seem so real) 我应该继续前进?我不知道(你让这一切显得如此真实)

These emotions, I have a little fear, but I'll find strength In my ideas. 这些情绪,我有一点害怕,但我会找到力量在我的想法。

I don't know who is wrong, so I will just sing this song 我不知道谁是错的,所以我只会唱这首歌

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Yeah, yeah 是啊,是啊

   

I just don't know, yeah [x4] 我只是不知道,是啊[ X4 ]

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Yeah [x4] 是啊[ X4 ]

   

I Call on you, it's never hard on you [x2] 我请你,这是从来没有为难你的​​[ X2 ]

   

[Chorus til fade] [合唱直到淡出]

歌词 Can't Make Up My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/can_t-make-up-my-mind-1/

歌词 Can't Make Up My Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sonia Marina Clarke

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.