英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Call It Even" 的中英对照歌词与中文翻译

Call It Even

把它连

歌词相关歌手:VERTICAL HORIZON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw an open door and I looked inside it 我看到一个敞开的门,我看着里面

But I'd no idea 不过,我倒是不知道

What you were hiding 你是隐藏

   

So now I'm holding the bag 所以,现在我手里拿的袋子

And it's heavy 和它的重

And the conversation stopped 而停止谈话

So much for friendly 这么多友好

   

And if I told you I was not very good 如果我告诉你,我不是很好

At making small talk when I should 在闲聊时,我应该

But you have one advantage over me 但是你有一个优势我

At times like this I'm lost at sea 在这样的时候,我在海上失踪

   

[Chorus] [合唱]

Why can't I see it for what it really is 为什么我不能看到它到底是什么

And know it like I know my name 并知道它就像我知道我的名字

And if it's all the same I don't like this game 而如果它是完全一样的,我不喜欢这个游戏

So let's pack it up 因此,让我们收拾起来

And call it even 甚至称它为

   

Well I'm not the type to speak 嗯,我不说话的类型

Just to hear my voice 只听到我的声音

And I'm sure you'd hear me out 我敢肯定,你会听我说

If you had the choice 如果你有选择

But your words keep coming out 但你的话不断冒出来

Neverending 无止境

And I wonder if I'd have to shoutp> And if I told you I was dying of thirst 我不知道如果我不得不shoutp >如果我告诉你我快要渴死

And the sky was falling just to make it worse 而天空坠落只是使情况变得更糟

Would you just smile and continue on 你只微笑着继续

As if your mouth had a race to run 就好像你的嘴有比赛跑

   

[Chorus] [合唱]

   

Well I'm glad we had this talk 嗯,我很高兴我们有这样的谈话

I feel better 我感觉好多了

And if I've something else to say 如果我有什么好说的

I'll write a letter 我要写信

   

And if I told you you were not very good 如果我告诉你,你是不是很好

At hearing others when you really should 在听到别人的时候,你真的应该

Would you just smile and push me away 你只微笑着把我推开

You can't be bothered there's still words to say 你不能打扰还是有话想说

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Call It Even 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/call-it-even/