英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "C'est Magnifique" 的中英对照歌词与中文翻译

C'est Magnifique

花莲无限精彩

歌词相关歌手:EARTHA KITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

When love comes in 当爱来的

And takes you for a spin, 并带你兜风,

Ooh-la-la-la, c'est magnifique! 哦- LA - LA - LA ,花莲无限精彩!

when every night 每天晚上,当

Your love one holds you tight, 你所爱的人,你拥有紧,

Ooh-la-la-la, c'est magnifique! 哦- LA - LA - LA ,花莲无限精彩!

   

But when, one day, 但是,当有一天,

Your ,love one drifts away, 你,爱则慢慢离开,

Ooh-la-la-la, it's so tragique! 哦- LA - LA - LA ,它是如此tragique !

But when, once more, 但是,当一次,

He whispers "Je t'adore!", 他低声说“济tadore ! ”

C'est magnifique! 花莲无限精彩!

   

When love comes in 当爱来的

And takes you for a spin, 并带你兜风,

Ooh-la-la-la, c'est magnifique! 哦- LA - LA - LA ,花莲无限精彩!

when every night 每天晚上,当

Your love one holds you tight, 你所爱的人,你拥有紧,

Ooh-la-la-la, c'est magnifique! 哦- LA - LA - LA ,花莲无限精彩!

   

But when, one day, 但是,当有一天,

Your ,love one drifts away, 你,爱则慢慢离开,

Ooh-la-la-la, it's so tragique! 哦- LA - LA - LA ,它是如此tragique !

But when, once more, 但是,当一次,

He whispers "Je t'adore!", 他低声说“济tadore ! ”

C'est magnifique! 花莲无限精彩!

   

Yes when, once more, 是的时候,一次,

He whispers "Je t'adore!", 他低声说“济tadore ! ”

C'est magnifique! 花莲无限精彩!

歌词 C'est Magnifique 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/c_est-magnifique/