英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Avísame" 的中文对照歌词与中文翻译

Avísame

通知我

歌词相关歌手:ALEJANDRO FERNANDEZ

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Avísame, cuando decidas convidarme de tu tiempo, 让我知道,当你决定要邀请我要你的时间,

cuando te llegue la nostalgia muy adentro y 当你深达内部和怀旧

tengas ganas de mirarme todavía. 感觉像在看我呢。

   

Avísame, que aquí me tienes esperando tu regreso, 让我知道,我在这里等你回来,

ya me hacen falta tus caricias y tus besos, 而我需要你的爱抚,你的吻

y ese calor que da tu cuerpo, vida mía. 和热它给你的身体,我的生活。

   

Avísame Para que adorne los caminos donde pasas, 通知来装饰你去哪里了道路,

Para que ponga muchas flores en la casa, 把许多鲜花在房子里,

para decirle a la luna que vas a venir. 告诉你来了月球。

   

Avísame, habrá en la mesa dos botellas de buen vino, 让我知道,会在桌子上两瓶酒,

Para brindar cuando tu estés aquí conmigo. 为了让当你在我身边。

Toda la noche completa nomás para mi. NOMost全整夜我。

   

Avísame que aquí me tienes esperando tu regreso. 让我知道,我在这里等你回来。

Ya me hacen falta tus cariños y tus besos 现在,我需要你的感情和你的吻

y ese calor que da tu cuerpo vida mía. 而且加热你的身体给了我生命。

   

Avísame para que adorne los caminos donde pasas. mail给我装点道路,其中葡萄干。

Para que ponga muchas flores en la casa, 把许多鲜花在房子里,

para decirle a la luna que vas a venir. 告诉你来了月球。

   

Avísame, habrá en la mesa dos botellas de buen vino, 让我知道,会在桌子上两瓶酒,

para brindar cuando tu estés aquí conmigo. 当你在我身边来提供。

Toda la noche completa nomás para mi. NOMost全整夜我。

歌词 Avísame 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/c229706e37b76fdfd81e28970e690160/

歌词 Avísame 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Manuel Flores Monterrosas

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Mexico S.A. De C.V.