英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Burning Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Burning Down

烧毁

歌词相关歌手:R.E.M.

English lyrics 中文翻译对照歌词

From the back of my neck, oh oh oh 从我的脖子后面,哦,哦,哦

Wired a glass jaw, oh oh 有线玻璃下巴,哦,哦,

Plantation burning your boat is coming in 种植燃烧你的船即将在

Strum your jew's harp, you're reeking gin 乱弹你犹太人的竖琴,你满嘴杜松子酒

   

Running water on a sinking boat 在下沉的船自来水

Going under but they've got your goat 去下,但他们已经得到了你的羊

   

Burning down 烧毁

My hands are tied my feet are bound 我的双手被缚我的脚被绑定

Burning down 烧毁

Can't you see that my hands are bound 难道你不知道,我的手都绑定

   

Johnny Mike is reading in the yard 约翰尼·麦克读的院子里

His story's timely, oh oh oh 他的故事的及时,哦,哦,哦,

What river is it anyway, radio 这条河是也无妨,无线电

Not in a boat, in your ear 不是在船上,在你的耳朵

   

Running water in a sinking boat 在下沉的船自来水

Going under but they've got your goat 去下,但他们已经得到了你的羊

   

Burning down 烧毁

My hands are tied my feet are bound 我的双手被缚我的脚被绑定

Burning down 烧毁

Can't you see that my hands are bound 难道你不知道,我的手都绑定

   

You pick your island in the sun 你挑你的小岛在阳光下

Take your island off he's got a gun 把你的小岛他有枪

   

Burning down 烧毁

My hands are tied my feet are bound 我的双手被缚我的脚被绑定

Burning down 烧毁

Can't you see that my hands are bound 难道你不知道,我的手都绑定

   

He's cooking in the woods, a brush fire in your neck 他的厨艺在树林里,一刷火在你的脖子

Feeling mighty mighty, oh oh oh 感觉威武威武,哦,哦,哦,

You can pick your island in the sun 你可以选择你的小岛在阳光下

Take your island off he's got a gun 把你的小岛他有枪

   

Running water in a sinking boat 在下沉的船自来水

Going under but they've got your goat 去下,但他们已经得到了你的羊

   

Burning down 烧毁

My hands are tied my feet are bound 我的双手被缚我的脚被绑定

Burning down 烧毁

Can't you see that my hands are bound 难道你不知道,我的手都绑定

歌词 Burning Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/burning-down-2/

歌词 Burning Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Berry, Michael Stipe, Michael Mills, Peter Buck

版权/Copyright:

Night Garden Music