英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brother, Where Are You?" 的中英对照歌词与中文翻译

Brother, Where Are You?

兄弟,你在哪里?

歌词相关歌手:JOHNNY RIVERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

A small boy walked down a city street 一个小男孩走过城市街道

And hope was in his eyes 并希望在他的眼睛

As he searched the faces of the people he'd meet 当他搜索的人的面孔,他会满足

Or one he could recognize 或者一个他能认识到

   

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

They told me that you came this way 他们告诉我说,你到这里来

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

They said you came this way 他们说,你到这里来

   

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

   

The eyes of the people who passed him by 谁递给他的人眼中

Were cold and hard as stone 冰冷而坚硬如石

The small boy whimpered and began to cry 小男孩呜咽着哭了起来

Because he was all alone 因为他是独自一人

   

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

They told me that you came this way 他们告诉我说,你到这里来

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

They said you came this way 他们说,你到这里来

   

Where are you? 你在哪里?

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

Don't you know I need you now 难道你不知道我现在需要你

   

(Boots Rap) (靴RAP)

I'm calling out from the top 我从上面呼叫

Of a ten foot pile of knots 一个十英尺的一堆结的

They call us cool 他们打电话给我们凉爽

If you smile or not 如果你微笑或不

And if you dial the cops 如果您所拨打的警察

I'm gonna try to shot 我会尝试拍

See it's a violence plot 看到它是一个暴力的情节

Tell the judge 告诉法官

'I give a f what kind of file I got' “我给什么样的文件,我得到了一个F

I'm trying to calculate my damages 我想我的计算损害赔偿

From a lifetime of manmade savages 从人造野人的一生

Bad food canisters 变质的食物罐

Fast food managers 快餐经理

And school principals 和校长

Who really prison wooden chips 谁真正的监狱木屑

Dough to the mo' 面团莫

Flush my load in the commo' 刷新我的负荷在的commo “

But it never was 但它从来都不是

Never is 决不是

You believe in lined lie images 你相信内衬谎言图像

Of front line scrimmages 前线训练赛的

Support the crime bills of the president 支持总统的犯罪法案

Now it's a sacrileges 现在,它是一个sacrileges

Attack the kids 攻击孩子

And get the older generation 并得到前辈

Just to back the pigs 刚背猪

So when I whisper as I leave the line of where I was 所以,当我耳语,因为我离开了我所在的行

Brother, can you join the brawl? 大哥,你可以加入斗殴?

   

Where are you? 你在哪里?

   

Now there are many 现在有很多

Who will swear it's true 谁将会发誓这是真的

That brother all we are 这所有的兄弟,我们是

And yet it seems there are very few 但似乎也有极少数

Who will answer a brother's call 谁可以回答一个哥哥的电话

Oh brother, where are you? 哦,兄弟,你在哪里?

They told me that you came this way 他们告诉我说,你到这里来

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

They said you came this way 他们说,你到这里来

   

Where are you? 你在哪里?

Where are you? 你在哪里?

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

Oh brother 呵呵兄弟

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

Where are you? 你在哪里?

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

Brother, where are you? 兄弟,你在哪里?

Where are you? 你在哪里?

歌词 Brother, Where Are You? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brother-where-are-you/

歌词 Brother, Where Are You? 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Norman Curtis, Oscar Brown Jr

版权/Copyright:

Orpheum Music