You can close your eyes 你可以闭上眼睛

And see a picture perfect life 并看到一个画面完美的生活

Inside of your mind 在你的头脑

Dreaming only of the days ahead 只有做梦的日子里

Wanted and wished for more than now 诚征并希望更多的比现在

Or the days behind 或后面几天

You waste your time 你浪费你的时间

   

The picture makes a promise 图片都是承诺

The flesh lets it be broken 肉让它被打破

The picture makes a promise 图片都是承诺

The flesh lets it be broken 肉让它被打破

   

You can never think 你永远无法想到

You can't even stop yourself 你甚至不能阻止自己

Before the words have been spoken 之前的话已经讲

And you've already said 而且你已经说

You would give everything 你可能会付出一切

And something for nothing 和不劳而获

Everybody thinks you're joking 每个人都认为你是在开玩笑

   

The picture makes a promise 图片都是承诺

The flesh lets it be broken 肉让它被打破

The picture makes a promise 图片都是承诺

The flesh lets it be broken 肉让它被打破

   

You want to be the one 你想成为一个

Made over be your own 做了是你自己

Before and after 前后

And a supermarket 和超市

Beauty in a bottle queen 美容在一个瓶子女王

Who'll one day grace a check-out counter 谁会有一天恩典退房柜台

Magazine front cover 杂志封面

Though the fine print reads 虽然印刷精美的读取

   

The picture makes a promise 图片都是承诺

The flesh lets it be broken 肉让它被打破

The picture makes a promise 图片都是承诺

The flesh lets it be broken 肉让它被打破

   

Lets it be broken 让它被打破

Lets it be broken 让它被打破

Lets it be broken 让它被打破

Lets it be broken 让它被打破

Lets it be broken 让它被打破

Broken 破

Broken 破

   

When your life is never what you wanted 当你的生命而决不是你想要的东西

Not even halfway normal 甚至没有正常的一半

Just tarnished and soiled 只是玷污和弄脏

When in your reach 当你到达

A framed and frozen moment 带帧和冻结的瞬间

So far from perfection 因此，从目前的完善

Not truth or transcendence 不是真理或超越

Will set you free 必叫你们得以自由

Still you don't believe 还是你不相信

   

The picture makes a promise 图片都是承诺

The flesh lets it be broken 肉让它被打破

The picture makes a promise 图片都是承诺

The flesh lets it be broken 肉让它被打破