英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bring Them To Light" 的中英对照歌词与中文翻译

Bring Them To Light

把他们带到灯

歌词相关歌手:APOCALYPTICA

English lyrics 中文翻译对照歌词

He's a large and ugly giant monster, headless on my back 他是一个庞大而丑陋的巨型怪物,无头在我的背上

This urgent haste in my head 在我的脑海这一紧迫仓促

Materialized in this dark whole world 物化在这黑暗的世界

No one can help me there 没有人能帮助我有

I know this pain has gone too far 我知道这种痛苦已经走得太远

The fear is now so loud 令人担心的是现在这么响亮

   

Kill a child I'm trying to protect myself 杀了一个孩子,我想保护自己

Against your old controlled hate 针对您的旧恨控制

Pollution of mind filled all the space and destroyed my light 心灵的污染充满所有的空间,并摧毁了我的光

At least mine were never allowed 起码我是从来不允许

   

The hardest thing for me is 最难的事对我来说是

Facing the fear I live 面对我生活的恐惧

No one can help me now it's under my heart 没有人能帮助我现在是在我的心脏

   

I'll come to know the living 我就来认识生活

My demons are inside 我的恶魔都在里面

I'll bring them all to light 我把他们都光

   

I wanted to hate, I wanted to die 我想恨,我想死

I wanted to see you sacrifice 我想看看你牺牲

I had to deal with the fear you gave me 我不得不对付你给我的恐惧

But you fucker never tried to help me 但你混蛋从来没有尝试过帮我

I was jealous and I was scared 我很嫉妒,我很害怕

Nobody ever replaced my pain 没人取代我的痛

To say I'm not evil, to tell I'm not bad 如果说我不是邪恶的,告诉我不坏

Too late - I'm lost in human nature. 太晚了 - 我失去了人的本性。

Leave me be 别管我是

Set me free 让我自由

Leave me be 别管我是

Set me free 让我自由

   

The hardest thing for me is 最难的事对我来说是

Facing the fear I live 面对我生活的恐惧

No one can help me now it's under my heart 没有人能帮助我现在是在我的心脏

   

I'll come to know the living 我就来认识生活

My demons are inside 我的恶魔都在里面

I'll bring them all to light 我把他们都光

   

Unexpected yet expected, 但意外的预期,

Emerged from the dark I come to life 从我来的生活黑暗出现

Take everything if you give my horse its head 采取一切,如果你给我的马其头部

   

You know me, your fear me, you know 你了解我,你怕我,你知道

The hardest thing for me is 最难的事对我来说是

Facing the fear I live 面对我生活的恐惧

No one can help me now it's under my heart 没有人能帮助我现在是在我的心脏

   

I will come to know the living 我会知道的生活

My demons are inside 我的恶魔都在里面

I'll bring them all to light 我把他们都光

歌词 Bring Them To Light 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bring-them-to-light/

歌词 Bring Them To Light 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Duplantier, Eicca Toppinen, Mikko Siren

版权/Copyright:

Harmageddon Publishing, Universal Music Publishing