I met a woman at the laundry mat 我遇到了一个女人在洗衣垫

She left her sock in my dryer 她离开了她的袜子在我的机

I met a woman in a yellow cap 我在一个黄色的帽子认识了一个女人

It said brimstone and fire 它说，硫磺与火

I said is this luck ? With just a glance 我说这是运气？只需一瞥

She smiled, and I thought, is this a sign ? 她笑了，我想，这是一个标志？

From above or below ? ... Oh no ... Brimstone ... 从上面或下面？ ......哦，不......硫磺...

Brimstone and fire ... 硫磺与火...

   

The next week at the cinema 接下来的一周，在电影院

She pur her hand on my shoulder 她PUR她的手放在我的肩膀上

She almost kissed me walking home 她差点吻了我走路回家

And I didn't even scold her 我什至没有骂她

Then I said where is this leading with just a heavy sigh 然后我说，这哪里是领先的只有沉重的叹息

I quickened my pace and she was following 我加快了脚步，她是继

as if her heart would never tire 仿佛她的心脏会百看不厌

Brimstone and fire, brimstone and fire ... 硫磺与火，硫磺与火...

   

Now we have dinner every Saturday 现在我们吃晚饭每周六

I make spaghetti, she brings cake 我做意大利面，她带来的蛋糕

I make spaghetti with tomato sauce, 我做意大利面，番茄酱，

Because that's all I can make 因为这就是我可以让

And when she lights the candles 当她点亮了蜡烛

I think, here we go ... 我认为，在这里，我们去...

But it's so pleasant after all 但它毕竟这么愉快

And I say very low 我说非常低

Don't forget to light the fire 不要忘了点燃火

   

Brimstone and fire ... 硫磺与火...

Brimstone and fire ... 硫磺与火...

Brimstone and fire ... 硫磺与火...