英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Brand New Shoes" 的中英对照歌词与中文翻译

Brand New Shoes

品牌新鞋

歌词相关歌手:SHE & HIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I had some brand-new shoes 我有一些品牌的新鞋

They were all red, but they gave me the blues 他们都红了,但他们给我的蓝调

And they're running away, they left me a letter 他们正在逃跑,他们给我留下了一封信

   

It's just like you told me it'd be 这就像你告诉我这将会是

It's nothing, nothing, nothing 没什么,没什么,没什么

Nothing at all 什么都没有

   

We are all made of air 我们都是由空气

There's stars in my eyes, and there's sun in my hair 有一个在我眼中星星,还有太阳在我的头发

And I'm running away, it makes me feel better 而我逃跑,这让我感觉更好

   

It's just like you told me it'd be 这就像你告诉我这将会是

It's nothing, nothing, nothing 没什么,没什么,没什么

Nothing at all 什么都没有

   

When it comes down to this 当它归结到这一点

I'm neither sorry, nor cross, nor I'm fit 我既不后悔,也不交,我也很适合

And I'm running away, there's smoke on my sweater 而我跑出来的,​​有烟在我的毛衣

   

It's just like you told me it'd be 这就像你告诉我这将会是

It's nothing, nothing, nothing 没什么,没什么,没什么

Nothing at all 什么都没有

歌词 Brand New Shoes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/brand-new-shoes/