英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Boys Don't Cry" 的中英对照歌词与中文翻译

Boys Don't Cry

男孩别哭

歌词相关歌手:MUNTHER, ULRIK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Have you ever done something you can't change 你曾经做过的东西你不能改变

Something you can never rearrange 有些事情,你永远无法重新排列

I have, I have 我有,我有

Have you ever been so sad you can hardly stand 你曾经这么伤心,你也很难忍受

Lying on the ground, head in your hands 躺在地上,头在你的手中

I have, I have 我有,我有

   

I can feel it all down deep inside 我能感觉到了这一切内心深处

But oh, I wanna let these feelings rise 但是,唉,我不想让这种感觉上升

   

But boys don't cry, boys don't cry 但男孩不要哭,男孩别哭

I know it would be fine 我知道这将是罚款

But boys don't cry 但男孩别哭

   

Have you ever tried smile and hide your pain 你有没有试过的笑容和隐藏自己的伤痛

Even though you're really not okay 即使你真的不好吗

I have, I have 我有,我有

Have you ever been caught in the pouring rain 你是否曾经陷入了瓢泼大雨

Wondering if anything can ever feel the same, again 不知道什么都不能有同样的感觉,再

   

You try to be proud of who you are 您尝试将你是谁的骄傲

But still, you've gotta let those teardrops fall, away 但尽管如此,你总得让那些泪珠落下,离开

   

But boys don't cry, boys don't cry 但男孩不要哭,男孩别哭

I know it would be fine 我知道这将是罚款

But boys don't cry 但男孩别哭

   

Whoah, whoah, boys don't cry, boys don't cry 哇,哇,男孩不要哭,男孩别哭

[x2] [X2]

   

Have you ever done something you can't change 你曾经做过的东西你不能改变

Something you can never rearrange 有些事情,你永远无法重新排列

I have, I have 我有,我有

Have you ever been so sad you can hardly stand 你曾经这么伤心,你也很难忍受

Lying on the ground, head in your hands 躺在地上,头在你的手中

I have, I have 我有,我有

   

Whoah, whoah, boys don't cry, boys don't cry 哇,哇,男孩不要哭,男孩别哭

歌词 Boys Don't Cry 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/boys-don_t-cry/