When nights are long, I think of you 在夜长，我想你

Could you be blue, as blue as I am 你可以是蓝色，因为蓝色是我

When lovers passed, do you feel blue 当恋人过去了，你觉得蓝色

And wish you knew, where we went wrong 并希望你知道，我们在那里出了错

I like to call, but I'm afraid to find 我喜欢叫，但我怕找

That I'm not on your mind, all night long 我不是在你的心中，整夜

When Sundays come, what gets you through 当星期天来的时候，帮你度过

Are you still glad you are free 你是否还在庆幸你是自由的

Or are you blue like me 或者是你蓝色的像我一样

When nights are long 在夜长

It seem so long, so very long 它似乎很长，所以很长

I think of you 我想起你

My heart is aching, and I'm all so blue 我的心脏在隐隐作痛，我都这么蓝

Could you be blue 你可能是蓝色的

As blue as those eyes of yours 那么蓝，像你的那些眼睛

As blue as I am 那么蓝，像我

   

My sweet, sweet baby 我亲爱的，可爱的小孩

When lovers pass 当恋人通

And now that spring is here 而现在，春天来了

Do you feel blue 你觉得蓝色

What'll I do with out you 什么会我带你出去

And wish you knew 并希望你知道

Where we went wrong 我们在哪里出了问题

With out you to walk with or jog with 用了你走路或慢跑与

I like to call 我喜欢叫

I'm staring at the phone 我盯着手机

But I'm afraid I'll find 但我怕我会找到

That I'm not on you mind, all night long 我不是你的头脑，整夜

When Sundays come, what get me through 当星期天来的时候，让我度过

Are you still glad your free 你是否还在庆幸你的自由

Or are you blue like me 或者是你蓝色的像我一样

Blue like me 蓝喜欢我