英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bless America" 的中英对照歌词与中文翻译

Bless America

保佑美国

歌词相关歌手:PASTOR TROY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus (repeat 4x)] [合唱(重复4倍)

I am a real American 我是一个真正的美国人

Fight for the rights of every man 争取每个人的权利

   

When it rain it pours, thunder and lightning 当下雨就盆满钵满,雷电

These cowards is trifling 这些懦夫是儿戏

They got me, watching for high jackers 他们让我,看高jackers

Watching for terrorism, bet I ain't playin with 'em 看着恐怖主义,赌我是不是有时间弹唱

The nine get 'em 这九个得到时间

It's horror when you don't know if you gone ever see tomorrow 这是恐怖的,当你不知道你是否曾经走了,明天见

Or your partner, maybe a loved one, maybe your auntie 或你的伴侣,也许是心爱的人,也许你的阿姨

Think you gone take from me, well then it's on g 想想你从我身上拿,那么它是在克

Jesus is coming back, soon as he lay attack 耶稣回来了,很快他就躺在攻击

I bust my rifle, I'll wave my bible 我胸围我的枪,我会挥动我的圣经

Crankin' my army up because we know what' up Crankin 我的军队,因为我们知道什么了

They hit pentagon and now it's Babylon 他们击中五角大楼,现在是巴比伦

Bless America 保佑美国

   

[Chorus (repeat 4x)] [合唱(重复4倍)

   

America, no country like it 美国,喜欢它没有一个国家

America, let's get united 美国,让我们团结

   

We all fightin 我们都奋力抗争

A couple cases of anthrax 炭疽的病例情侣

Though I ain't sweatin 虽然我不sweatin

Me and my homies got army gadgets 我和我的兄弟们得到了军队的小工具

No it aint magic 不,它神奇的AINT

You bomb me, I bomb you 你炸我,我炸你

This is to Saddam too 这是萨达姆太

Pastor sucka, U.S Marines, Army, Navy on the same team 牧师sucka ,美海军陆战队,陆军,海军在同一个团队

It's not a dream, its reality 这不是一个梦,它的现实

Miseducated, to all casualty Miseducated ,所有伤亡

You capture me, I'mma be dumpin something 你捕获了我,我就要被dumpin东西

I'm from America buddy you better tell him something 我是从美国来好哥们,你告诉他什么

Usama Bin Laden, we see you, we blasting 乌萨马·本·拉丹,我们看到了你,我们爆破

Buddy we want you, dead or alive 哥们,我们想你了,是死是活

And when we catch you, got a surprise 当我们抓住你,有一个惊喜

Fuck the Taliban, fuck the marathon 他妈的塔利班,他妈的马拉松

Sucka, fuck everything, and just let freedom ring Sucka ,他妈的一切,只是让自由之声响彻

Bless America 保佑美国

   

[Chorus (repeat until song ends)] [合唱(重复,直到歌曲结束)

歌词 Bless America 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bless-america/