英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bleeding Mascara" 的中英对照歌词与中文翻译

Bleeding Mascara

出血睫毛膏

歌词相关歌手:ATREYU

English lyrics 中文翻译对照歌词

Go! 去!

Yea! 是啊!

   

A wraith with an angel's body, 与天使的身体幽灵,

A demon with a smile of gold, 与黄金微笑的恶魔,

You soul-sucker! 你的灵魂,傻逼!

I won't become like you, 我不会成为像你,

A killer with the perfect weapons, 杀手的完美武器,

Crystal eyes, 水晶眼睛,

And a heart of coal. 和煤炭的心脏。

You soul-sucker! 你的灵魂,傻逼!

I won't lose myself in you. 我不会失去自己在你。

   

Look how pretty she is, when she falls down 你看她是多么漂亮,当她倒下

Now there is no beauty in, bleeding mascara 现在有在出血睫毛膏毫无美感

Lips are quivering, like a withering rose 嘴唇微微颤动,像凋谢的玫瑰

She's back again! 她回来了!

   

What the fuck do you think love means? 什么他妈的你觉得爱情的手段?

It's much more than words and feelings, 它比文字和感受更多,

Sucking, me dry! 吸吮,我干!

Is my marrow that sweet? 我的骨髓甜?

Your dead lovers have left a trail of broken hearts and misspent hopes, 你死了的恋人留下破碎的心和挥霍浪费的希望的线索,

Sucking, them dry! 吸吮,他们干!

Does their marrow taste of sweetness, sweetness? 确实的甜度,其甜度骨髓的味道?

I hope you choke 我希望你窒息

   

[Guitar Solo] [吉他独奏]

   

Look how pretty she is, when she falls down, 你看她是多么漂亮,当她倒下,

Now there is no beauty in, bleeding mascara, 现在有在毫无美感,出血睫毛膏,

Lips are quivering, like a withering rose, 嘴唇微微颤动,像凋谢的玫瑰,

   

She's back again! 她回来了!

She's back a... 她回...

She's back again! 她回来了!

She's back. 她回来了。

歌词 Bleeding Mascara 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bleeding-mascara/