Well, he used to be mine 嗯，他曾经是雷

Not so very long ago 不太久以前

I was crazy 我疯了

To ever let him get away 永远让他跑了

But, girl, you should know better 可是，丫头，你应该知道的

Then to go braggin' in my face 然后，在我的脸上去braggin “

So forgive me 所以请原谅我

For what I'm 'bout to say 什么我回合的说

Big Deal, so what , who cares 大不了，还等什么，谁在乎

You just got lucky, that's all 你只是很幸运，这是所有

It was, shut up 这是，闭嘴

Don't wanna hear another word about 不想听到关于一个字

Candle light, and long stem roses 烛光和长茎玫瑰

And how you're fallin' head over heels 怎么你跌倒神魂颠倒

In love, so what, big deal. 在爱情里，还等什么，大不了。

He's perfect, I heard ya 他是完美的，我听到雅

The first ten times that you told me 那你告诉我的第一个10次

(Yeah, Yeah) It's amazin', his lovin' （是啊，是啊）这是amazin ，他爱

I can't believe I let him go 我不能相信，我让他走

I regret it, there I said it 我后悔了，还有我说

You call yourself a friend 你叫自己的朋友

But you just keep rubbin' it in 但是，你只是保持鬼混“它

Big Deal, so what , who cares 大不了，还等什么，谁在乎

You just got lucky, that's all 你只是很幸运，这是所有

It was, I swear 那是，我发誓

If I hear another word about 如果我听到一个字

Candle light, and long stem roses 烛光和长茎玫瑰

And how you're fallin' head over heels 怎么你跌倒神魂颠倒

In love, so what, big deal. 在爱情里，还等什么，大不了。

Congratulations, I'm just 恭喜，我只是

So happy for you 真为你高兴

I can't contain the way I feel 我不能包含我的感觉

Big Deal, Big Deal 大不了，大不了

So what , who cares 还等什么，谁在乎

You just got lucky, that's all 你只是很幸运，这是所有

It was, shut up 这是，闭嘴

Don't wanna hear another word about 不想听到关于一个字

Candle light, and long stem roses 烛光和长茎玫瑰

And how you're fallin' head over heels 怎么你跌倒神魂颠倒

In love, so what, big deal. 在爱情里，还等什么，大不了。

In love, so what 在爱情里，还等什么

Big Deal, 什么大不了的，

Big Deal, 什么大不了的，

Oh, yeah! 哦，是的！

Big Deal. 什么大不了的。