英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Than You" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Than You

比你更好

歌词相关歌手:CLARK, TERRI

English lyrics 中文翻译对照歌词

At a table for two 在两个表

With a romantic view 随着浪漫景色

He said there's something 他说,有什么东西

That you need to know 你需要知道的

I don't usually date 我一般是不日

So if I hesitate 所以,如果我犹豫

It's just that I'm taking it slow 这只是我把它放慢

   

He said, "Darling I don't want to hurt you," 他说:“亲爱的,我不想伤害你。”

As he gently reached out for her hand 正如他轻轻地伸出她的手

She laughed, she picked up her menu 她笑了,她拿起她的菜单

And said mister you don't understand 和老总说你不明白

   

I've been loved, I've been left 我已经爱过,我已经离开了

I've been wronged by the best 我被冤枉了最好的

I've had hopes that were shattered in two 我已经被震碎两个的希望

I've heard promises spoken 我听说口语的承诺

I've had dreams left so broken 我有自己的梦想留下这么破

There was no chance they'd ever come true 有没有机会,他们会永远成真

It ain't easy to see 这是不容易看

By looking at me 通过看我的

But there's no hell I haven't walked through 但有没有地狱我还没有走通

If you're worried that's fine 如果你担心这很好

But this heart of mine's 不过,我的这个心脏的

Been broken by better than you 通过比你更好的被打破

   

When dinner was done 吃晚饭的时候做

She said I had fun 她说,我很开心

As they walked to her door he smiled 当他们走到她家门口,他笑了

He said, "It's only 10 could I come in? 他说, “这只是10我能进来吗?

Maybe we could just talk for awhile." 也许我们可以只聊了一会儿。 “

She said, "Honey I know what you're after, 她说:“亲爱的,我知道你在做什么之后,

and as much as I'd like you to stay, 并不亚于我想你留下来,

nothing good ever lasted 没事找事永远持续

when it gets started that way." 当它被就这样开始了。“

   

I've been loved, I've been left, 我已经爱过,我已经离开了,

I've been wronged by the best 我被冤枉了最好的

I've had hopes that were shattered in two 我已经被震碎两个的希望

I've heard promises spoken 我听说口语的承诺

I've had dreams left so broken 我有自己的梦想留下这么破

There was no chance they'd ever come true 有没有机会,他们会永远成真

It ain't easy to see 这是不容易看

But take it from me 但把它从我

There's no hell I haven't walked through 有没有地狱我还没有走通

And I wont cross that line 而且我不会越过这条线

'Cause this heart of mine's “原因矿井的这种心脏

Been broken by better than you 通过比你更好的被打破

   

No I won't cross that line, 不,我不会越过这条线,

'Cause this heart of mine's “原因矿井的这种心脏

Been broken by better than you 通过比你更好的被打破

歌词 Better Than You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-than-you-4/

歌词 Better Than You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

R. lee, T. Clark, Terri Lynne Clark, Rory Lee Feek

版权/Copyright:

Terri-ooo Tunes, Polygram Int. Publishing Inc., Black In The Saddle Songs