英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Better Days

更好的日子

歌词相关歌手:EMERSON, LAKE & PALMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was walking on this station 我走这站

I could see somebody lying on a chair 我看到有人躺在椅子上

I went over to him 我走过去对他

I said, hey man, what are you doing there 我说,嗨,伙计,你在那里做什么

And have you got a smoke 和你有烟

I said you'd better come in out of the rain 我说你最好进来了雨

Before you get yourself soaked 在你让自己浸泡

   

No one can feel inside 没有人能感觉到里面

How deep the oceans, heartaches hide 多深的海洋,悲伤隐藏

   

[Chorus] [合唱]

So stand on me, I'll catch you falling 所以站在我的,我会赶上你落

You can stand on me and I'll help you find a way 你可以站在我,我会帮你想办法

Stand on me, I can see our ship turning 站在我的,我可以看到我们的船转向

Stand on me, we're sailing on the wind of better days 站在我,我们却航行在更好的天风

   

And they accuse you when you're over and out 他们指责你的时候你过来了

Ulterior motives, that's what it's all about 醉翁之意不在酒,这就是它的全部

It's just human nature, they try to make you flinch 这只是人之常情,他们试图让你望而却步

But we're takin' the higher ground inch by inch 但我们羚牛的高地上一寸一寸

No one cal feel inside 没有人卡尔内心的感受

How deep the oceans, heartaches hide 多深的海洋,悲伤隐藏

   

[Chorus] [合唱]

   

And if you tumble when the snowflakes fall 如果你跌倒的时候雪花落下

(This is a jungle, it's not a waterfall) (这是一个丛林,它不是一个瀑布)

From where you're standing you can't get no change 从那里你站在你不能没有变化

They keep moving the target clean out of range 他们继续前进的目标洁净超出范围

歌词 Better Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-days-2/

歌词 Better Days 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keith Noel Emerson, Gregory Lake, Greg Lake

版权/Copyright:

Music Sales Corp. O/B/o Leadchoice Ltd., Campbell Connelly And CO.LTD.