英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beloved" 的中英对照歌词与中文翻译

Beloved

心爱的

歌词相关歌手:WORKING TITLE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Come to me like in my dreams 来找我喜欢在我的梦想

Spinning everything 纺纱一切

And all the while my bones fight 而这段时间我的骨头打

Not to crash down 没有塌下来

   

Now that I know you can be 现在,我知道你可以

Everything I need 我需要的一切

And anything I'd do to 和任何我做的

Find your name 找到你的名字

   

'cos in my subconscious 因为在我的潜意识

I feel so complete 我觉得很完整

When we're rolling over hills 当我们滚来滚去的山丘

In the Massai Land 在马萨伊土地

   

Watching angels as I speak 天使看着我说话

Soaring over me 飞升了我

'cos every day is a race into the night (oooh) 因为每一天都是一场比赛到深夜(哦)

   

I could try to find out 我可以尝试找出

Why these old wings won't fly 为什么这些老翅不会飞

Until I close my eyes 直到我闭上眼睛

Count the lines 算上线

And find I'm soaring high 并找到我豪气干云

Oh to look up and find........ Beloved! 哦,查找和发现........亲爱的!

   

Follow me to where we'll hide 跟我来,我们就躲

The rest of our longs lives 我们的多头的余生

Dreaming in the sun to float away 梦想着在阳光下灰飞烟灭

The manna mysteriously will nourish every day 甘露神不知鬼不觉将滋润每一天

And thanking God we fold down to pray (oooh) 并感谢上帝,我们向下折叠祈祷(哦)

   

I could try to find out 我可以尝试找出

Why these old wings won't fly 为什么这些老翅不会飞

Until I close my eyes 直到我闭上眼睛

Count the lines 算上线

And find I'm soaring high 并找到我豪气干云

Oh to look up and find........ Beloved 哦,查找和发现........宠儿

   

I'll find you 我会找到你

And you'll know me from all your dreams 而且你会从你所有的梦想认识我

I'll be 我会

Everything that I know you can be 我知道你可以的一切

Dreaming. Loving 做梦。爱

And I'll be... everything 我会......一切

   

Please come whisper all you know 请你耳语你知道

About this thing called love 关于这个东西叫做爱

And feel it as you speak 感受一下你说话

Draw you to me 你画我

Note the swell that passion brings 需要注意的是膨胀带来的激情

And feel it in the air 而且感觉它在空中

Come step of from your ledge to soar with me (oooh) 快来步骤从窗台飙升与我(哦)

   

I could try to find out 我可以尝试找出

Why these old wings won't fly 为什么这些老翅不会飞

Until I close my eyes 直到我闭上眼睛

Count the lines 算上线

And find I'm soaring high 并找到我豪气干云

Oh to look up and find you with wings on tight 哦,来查找,找到你的翅膀上紧

Your head faced down 你的头部朝下

You're spinning around 你转圈

Crashing down on me 对我轰然倒下

   

you'll go crashing (crashing) 你会去崩溃(崩溃)

down on me! 压在我身上!

   

(oooh crashin).... Beloved! (哦crashin ) ....亲爱的!

   

I'll find you 我会找到你

And you'll know me from all your dreams 而且你会从你所有的梦想认识我

And I'll be 我会在

Everything that I know you can be 我知道你可以的一切

Dreaming. Loving 做梦。爱

And you'll be everything 你将成为一切

歌词 Beloved 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beloved-5/