英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Mary Getaway" 的中英对照歌词与中文翻译

The Mary Getaway

玛丽逍遥游

歌词相关歌手:WORKING TITLE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'm sure to find true love 我一定要找到真爱

Under angel wings 在天使的翅膀

Assured and locked so tight 放心,锁定那么紧

I know she's whispering 我知道她的耳语

Alone and savoring 独自品尝

Life alone tonight 独自生活今晚

She's coming out to greet 她走出来迎接

A world so wont of light 这个世界上的光不会

Her first time exposed to 她第一次接触到

The games and bitter ends 本场比赛,苦端

Her last time to feel clean 她最后一次感觉干净

In broken English she says 用蹩脚的英语,她说

   

[Chorus:] [合唱: ]

"I lost everything “我失去了一切

To one boy who said he was mine 一个男孩谁,他说是我的

He said he'd hold me forever" 他说他把我抱到永远“

Now she's sitting on my floor 现在,她坐在我的地板

Pulling out her hair to ease 拉她的头发,以纾缓

That she's not sleeping again 她是不会再睡觉

   

[Verse 2:] [诗2: ]

This cotton down it feels 这羽绒棉的感觉

So much more like home 因此更像家

The memories creep in 回忆蠕变

   

She closes both her eyes 她关闭她的两个眼睛

She's walking out into 她走出去到

The night for the first time 夜首次

Completely unprepared 完全没有准备

For the thousandth time 第一千次

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge x2:] [桥梁X2 : ]

The first time that I saw those eyes 第一次,我看到那双眼睛

Was the first time I came undone 是我第一次撤消

Oh Mary look what you've done to me 哦,玛丽看你对我做了

Oh Mary look what you've done 哦,玛丽看你做了什么

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I can't forget this night 我无法忘记这个夜晚

Another left another right 另左另一项权利

How did I ever get away 我怎么过就完事

The door was locked the key unmade 门是锁着的关键作废了

Out for the last time life ends here 出最后一次的生命到此为止

There is no next time gas is full 有没有下一次气体是充分

A vehicle that ends all fear 在结束所有恐惧的车辆

歌词 The Mary Getaway 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-mary-getaway/