英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Believe Me Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Believe Me Now

相信我吧

歌词相关歌手:CHAPMAN, STEVEN CURTIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I watch you looking out 我看,你看出来

Across the raging water 跨越湍急的河水

So sure your only hope 所以,确保你唯一的希望

Lies on the other side 位于另一侧

   

You hear the enemy 你听到敌人

That's closing in around you 这就是收在你身边

And I know that you don't have the strength to fight 我知道,你没有一战之力

But do you have the faith to stand and... 但你有信心站起来...

   

[Chorus A:] [合唱: ]

Believe Me now, believe Me here 现在相信我,相信我在这里

Remember all the times I've told you loud and clear 记住所有我已经告诉你嘹亮的时代

I am with you and I am for you 我与你,我为你

So believe Me now, believe Me now 所以请相信我,相信我吧

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I am the One who waved my hand 我是谁挥舞着我的手一

And split the ocean 和斯普利特海洋

I am the One who spoke the words 我是谁讲的话的一种

And raised the dead 养死

   

And I've loved you long before 我曾经爱过你之前很长

I set the world in motion 我开动了世界

I know all the fears you're feeling now 我知道你现在的感受的恐惧

But do you remember who I am? 不过,你还记得我是谁?

Do you... 你呢...

   

[Chorus A] [合唱]

   

[Chorus B:] [合唱B: ]

So believe Me now, Believe it's true 所以请相信我,相信这是真的

I never have, I never will abandon you 我从来没有,我永远不会抛弃你

And the God that I have always been 而且我一直都是神

I will forever be 我会永远

So believe Me now 所以请相信我吧

   

[Bridge:] [桥: ]

I am the God who never wastes a single hurt that you endure 我是谁,从不浪费你忍受一个受伤的神

My words are true and all My promises are sure 我的话是真的,所有我的承诺是确保

So believe Me now 所以请相信我吧

Oh, believe Me now 呵呵,现在相信我

歌词 Believe Me Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/believe-me-now-2/