英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Behind The Veil" 的中英对照歌词与中文翻译

Behind The Veil

背后的面纱

歌词相关歌手:DREAM THEATER

English lyrics 中文翻译对照歌词

What would possess you to justify 你会拥有你的理由

Such dark and twisted ways? 这样的黑暗和扭曲的方式?

What kind of monster would come to feast 什么样的怪物会来赴宴

When the devil shows his face? 当魔鬼显示了他的脸?

What does it take for life to change 怎样才能在生活中的变化

And a mind to lose control? 和一记失去控制?

Cruelly left you to suffer the blame 残酷地离开你挨怪

After all the lies you told 所有的谎言之后,你告诉

   

I am finding courage in my darkest hour 我发现在我最黑暗的时刻的勇气

I am bent, not broken 我弯曲,不易破碎

Calling out 呼唤

   

Someone save me, look behind the veil 有人救我,看背后的面纱

Please don't walk away 请不要走开

Someone save me, bring me home tonight 有人救我,带我回家今晚

I can't face another day 我无法面对新的一天

   

Can you see the stranger 你可以看到陌生人

Hiding in plain sight? 在自圆其说?

Feeding on the chaos 喂养的混乱

When the lightning strikes 当雷击

There's no redemption 有没有赎回

There's no being saved 有没有保存的幸福

There's no salvation 有没有得救

For a soul depraved 对于堕落灵魂

   

You are finding promise in your finest hour 您正在寻找的承诺在您最美好的时刻

You are bent, not broken 您弯曲,不易破碎

Calling out 呼唤

歌词 Behind The Veil 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/behind-the-veil-1/

歌词 Behind The Veil 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Mangini, Jordan Rudess, John Petrucci, Kevin James Labrie, John Myung

版权/Copyright:

Ytse Jams Inc., Key Wiz Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., WB Music Corp.