英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beautiful Stalker" 的中英对照歌词与中文翻译

Beautiful Stalker

美丽的潜行者

歌词相关歌手:SUGARCULT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stop, stop, staring at my window 停一停,盯着我的窗户

Nobody's home 没有人的家

I think you're scaring me to death 我觉得你吓到我了

Knock, knock, knocking on my bedroom wall and I'm gone 敲,敲,敲我的卧室的墙上,我走了

You're such a beautiful stalker, beautiful stalker 你这么漂亮的死缠烂打,漂亮的死缠烂打

   

Round and Round the tension burns 团团燃烧的张力

Take it back - 把它送回去 -

You've been returned 你已经回来

You're all dressed up to paint this town 你们都打扮画这个小镇

but you look just like me 但你看起来就像我一样

   

Stop, drop you're rockin' to the radio is playing my song 停止,落你摇滚电台正在播放我的歌

and it gives me a headache ,这让我很头疼

All swelled up I'm gonna to pop 所有的肿了起来,我会流行

You passion causes you to want to be me 你的激情使你想成为我

to make your parents proud 让你的父母感到骄傲

Just to make your fucking parents proud 只是为了让你他妈的父母的骄傲

   

Round and round the tension burns 团团的紧张烧伤

take it back - 把它送回去 -

You've been returned 你已经回来

You're all dressed up to paint this town 你们都打扮画这个小镇

You look just like... me 你看起来就像我...

   

Steady not to trip in 稳步不要在跳闸

and my tongues all tied up 我的舌头都绑起来

I've just wasted a line 我刚刚浪费了线

I've just stolen your time 我刚刚偷了你的时间

Red lights flashing, my minute is up 红灯闪烁,我的分是最高

I'm so out of your life 我好了你的生活

I'm so out of the limelight 我真出尽了风头

Out of limelight 出出风头

Out of limelight 出出风头

   

Round and round the tension burns 团团的紧张烧伤

Take it back - 把它送回去 -

You've been returned 你已经回来

You're all dressed up to paint this town 你们都打扮画这个小镇

But you look just like me (yeah) 但你看起来就像我(是)

But you look just like me (yeah) 但你看起来就像我(是)

You look just like.... 你看起来就像....

Me

You look just like... me 你看起来就像我...

歌词 Beautiful Stalker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beautiful-stalker/