英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Barroom Hero" 的中英对照歌词与中文翻译

Barroom Hero

酒吧间英雄

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Face down in the gutter won't admit defeat though his clothes are soiled and black, 面对倒在阴沟里不会认输,虽然他的衣服被弄脏,黑,

He's a big, strong man with a childs mind, don't you take his booze away! 他是一个高大强壮的男人与一个孩子的心灵,你不把他的酒了!

   

He's been at it for years drinking balls and beer he's a hero to most he meets, 他已经在这几年饮用球和啤酒,他是一个英雄,他最满足,

But inside he cries black swollen eyes, this man he sheds no tears! 但里面他哭肿的黑眼睛,这个人他鸡舍没有眼泪!

   

Now his wife and kids sing a different tune as they worry about their daddy dying, 现在,他的妻子和孩子们唱反调,因为他们担心自己的爸爸死了,

But this arrogant fool breaks every rule it'll be nothing but pride that kills him. 但这种傲慢的傻瓜打破每一条规则,它会是什么,但骄傲,杀死了他。

   

Could he listen no he won't that's all she wrote he'll be dead before the daylight shines, 难道他不听,他会不会这就是她写的,他就死定了日光照射前,

But the thoughts and prayers of a million strong might keep this fool from dying. 但一万大军的思念和祈祷会保持这个傻瓜不死。

   

He's a legend in the bar with every scar fights a thousand bigger men, 他在与每个伤疤都在酒吧打架的传说一千大男人,

But now he fights and looses got all the bruises will someone please step in? 但现在他打架,并失去了所有的瘀伤会有人请在步骤?

   

Cause this Irish fools got a great big heart he keeps climbing back in to the ring 造成这个爱尔兰阿斗有一个伟大的大心脏,他不断爬升到环

In the low down circles where he holds his court this man he once was king. 在低下来圈子,他认为他在球场上这个人,他曾经是国王。

   

Could he listen no he won't that's all she wrote he'll be dead before the daylight shines, 难道他不听,他会不会这就是她写的,他就死定了日光照射前,

But the thoughts and prayers of a million strong might keep this fool from dying. 但一万大军的思念和祈祷会保持这个傻瓜不死。

   

Could he listen no he won't that's all she wrote he'll be dead before the daylight shines, 难道他不听,他会不会这就是她写的,他就死定了日光照射前,

But the thoughts and prayers of a million strong might keep this fool from dying. 但一万大军的思念和祈祷会保持这个傻瓜不死。

   

He's a legend in the bar with every scar fights a thousand bigger men, 他在与每个伤疤都在酒吧打架的传说一千大男人,

But now he fights and looses got all the bruises will someone please step in? 但现在他打架,并失去了所有的瘀伤会有人请在步骤?

   

Cause this Irish fools got a great big heart he keeps climbing back in to the ring 造成这个爱尔兰阿斗有一个伟大的大心脏,他不断爬升到环

In the low down circles where he holds his court this man he once was king. 在低下来圈子,他认为他在球场上这个人,他曾经是国王。

   

Could he listen no he won't that's all she wrote he'll be dead before the daylight shines, 难道他不听,他会不会这就是她写的,他就死定了日光照射前,

But the thoughts and prayers of a million strong might keep this fool from dying. 但一万大军的思念和祈祷会保持这个傻瓜不死。

   

Could he listen no he won't that's all she wrote he'll be dead before the daylight shines, 难道他不听,他会不会这就是她写的,他就死定了日光照射前,

But the thoughts and prayers of a million strong might keep this fool from dying. 但一万大军的思念和祈祷会保持这个傻瓜不死。

歌词 Barroom Hero 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/barroom-hero/

歌词 Barroom Hero 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ken Casey, Matthew Edward Kelly, Rick Barton

版权/Copyright:

Dr. Zeuss Music