英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back Like That" 的中英对照歌词与中文翻译

Back Like That

回来就好这

歌词相关歌手:GHOSTFACE KILLAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Ghostface Killah] [简介: Ghostface Killah的]

Damn, damn, ma, we ain't even have to go through it like that 妈的,该死的,麻,我们甚至没有必须去通过它像

It wasn't even, even that big, man 这不是偶,偶这么大,人

You know, nah, it's ight though 你知道吗,不,它的洞察力;虽然

But anyway, yo, let me get that coat 但无论如何,哟,让我得到那件大衣

Let me get those jeans, and let me get that rock on your finger 让我得到那些牛仔裤,让我得到了摇滚你的手指

Oh, it's stuck? Then I'll take the whole finger than, man 哦,这是坚持?然后,我将承担全部的手指比,人

Let me get those bags from Paris, and the puppies is staying, yo 让我从巴黎的包包,小狗是住哟

   

[Chorus: Ne-Yo] [合唱:尼欧]

Come through the block, in the brand new Benz 来通过块,在全新的奔驰

Knowing that me and this dude ain't friends 知道我和这个家伙是不是朋友

(Ok girl) Yeah, what I did was wack (好女孩)是啊,我所做的是怪人

But you don't get your man back like that 但是,你没有得到你的人回来就好了

Flossin' around, when I'm up in these streets Flossin 身边,当我在这些街道

Knowing that me and this dude got beef 知道我和这家伙有牛肉

(Ok girl) Yo, what I did was wack (好女孩)哟,我所做的是怪人

But you don't get your man back like that, no 但是,你没有得到你的人回来就好了,没

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Aiyo, I should just bark on you, burn your car on you 唉哟,我应该只是吠你,燃烧你的车你

Cuz I'm too much man, to leave a mark on you 因为我是太多的人,留下你的商标

You'se a bird you know that, giving that man Youse鸟你知道,让那个男人

Ten points, like he about to blow that 十点,就像他要打击,

He probably did, you swallow his kids? 他可能没有,你吞下他的孩子?

In and out of jail, he a snail, he wasn't wilding on bids 在进出监狱,他一只蜗牛,他没有威尔丁在投标

In the summertime, I broke his jaw, had to do it, to him 在夏季,我打破了他的下巴,不得不这样做,他

Quick, old fashion, in the back of the mall 快速,旧的方式,在商场后面

Me and him had 'mos forever, like I'm supposed to put him on 我和他有 MOS永远,就像我应该把他

When he came home and told on Trevor 当他回家告诉特雷弗上

Had to bang on homey, ear blocks, out in spots 只好一鼓作气的家一样,耳块,在点

Throwing them shots, like 'sucker, you know me' 把他们的镜头,像“傻逼,你认识我”

Stop fronting for them people out, side like you really ride 阻止人们对面向他们,一面像你真的骑

And you a silly chick, thought you was really live 而且你个傻小妞,还以为你是真的活

But I guess I was wrong, I'mma holla at dog, and rip his head off word to his bond 不过,我想我错了,我就要在呼啦狗,剖开他的头一句话他的保证书

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ghostface Killah] [ Ghostface Killah的]

Aiyo, I thought we was iller than that, all them kisses 唉哟,我认为我们比Iller河畔,所有的人亲吻

And love yous, when jake came, you hid my packs 而爱你,当杰克来了,你躲在我的包

It was time a brother went to war, vests banged up 这是一次兄弟去打仗,背心撞了

Staining in the kitchen, yo, holding a four 染色的厨房,哟,拿着4

Sweatin' and breathing, bounced out of town for a weekend Sweatin 和呼吸,反弹出城的周末

Heard you had homey in the passenger seating 听说你曾经温馨的家庭在乘客座位

Honey, look, I'm a monster don, I do monster things 亲爱的,你看,我是一个怪物唐,我做的事情怪兽

That's why I put your ass under my arm 这就是为什么我把你的屁股在我的手臂

Messing with him can bring bodily harm 他搞乱能带来身体伤害

And where you gonna hide in the streets when the body is gone 而且,你在街上会隐藏在身体走了

If it's one thing I learned that, never trust a female 如果它是一件事,我才知道,永远不要相信一个女

On no scale, you just confirmed that 在没有形成规模,你只是证实

Bounce to your momma house, pack your shit 弹跳到你妈妈的房子,收拾你的屎

I don't care if you crying, you'se a ruthless chick 如果你哭我也不在乎, youse无情鸡

Gots to watch you, these eyeballs in my face'll spot you GOTS看你,这些眼球在我的facell点你

My girl cousins, they gon' rock you 我的女孩表兄弟,他们会去摇滚你

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ne-Yo] [尼欧]

Shorty what is you thinking bout 矮个子是什么,你不由自主的想

Didn't I put you down 我不是把你放下

Flyest whips, rollin' round like yea Flyest鞭子,罗林圆像啊

That's the bosses chick, on the side 这是老板的小鸡,就在身边

I might of had, one or two 我可能有中,一个或两个

Them silly broads wasn't nothing on you 他们傻湖区没有什么你

Rolling with him, try'nna get revenge 和他一起滚动, trynna报复

That's what you just don't do 这就是你干脆不要做

   

[Chorus to fade] [合唱褪色]

   

[Outro: Ghostface Killah] [尾奏: Ghostface Killah的]

I'm a good dude, you see... yeah..... 我是个好伙计,你看...是啊.....

Females out there that wanna be 女性在那里,想成为

Acting like they getting they little revenge off 演戏就像他们得到他们的小报复了

Taking it further than what it really is 以进一步比它到底是什么

You know what I mean, playing yourself.. 你知道我在说什么,你自己打..

Nahwhatimean... this is Don status, girl Nahwhatimean ...这是唐的地位,女孩

You will have to hold that now.. 你必须现在就认为...

歌词 Back Like That 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-like-that/

歌词 Back Like That 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shaffer Smith, Vernon Brown, Shawn Carter, Willie Hutch

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Universal Music - Z Songs, Super Sayin Publishing, Stone Diamond Music Corp., Lil Lu Lu Publishing, WB Music Corp., Niahlist Music