英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back In Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Back In Time

时光倒流

歌词相关歌手:HUEY LEWIS & THE NEWS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me, doctor 告诉我,医生

Where are we going this time? 我们要去哪里这个时间呢?

Is this the fifties? 这是五十年代?

Or nineteen ninety-nine? 或一九九九年?

   

All I wanted to do 所有我想做的事

Was play my guitar and sing 为发挥我的吉他和唱歌

   

Take me away 带我走

I don't mind 我不介意

You better promise me 你最好答应我

I'll be back in time 我会回来的时间

Gotta get back in time 得让时光倒流

   

Don't bet your future 不要赌你的未来

On one roll of the dice 在骰子中的一个卷

Better remember 更好地记住

Lightning never strikes twice 闪电绝不会击中两次

   

Please don't drive at eighty-eight 请不要开车88

Don't wanna be late again 我不想再迟到是

   

Take me away 带我走

I don't mind 我不介意

You better better promise me 你最好最好答应我

I'll be back in time 我会回来的时间

Gotta get back in time 得让时光倒流

Gotta get back in time 得让时光倒流

Get me back in time 让我回到过去

   

Gotta get back in time 得让时光倒流

Gotta get back in time 得让时光倒流

Get back, get back. 回来,回来。

(Get back, Marty.) (回来后,马蒂。 )

   

Gotta get back in time 得让时光倒流

Gotta get back in time 得让时光倒流

Get back, get back. 回来,回来。

歌词 Back In Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-in-time-4/

歌词 Back In Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Victor Colla, Sean Thomas Hopper, Huey Lewis, Christopher John Hayes

版权/Copyright:

Huey Lewis Music, Cause And Effect Music, Bedaah Music, Kinda Blue Music, WB Music Corp.