英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Baby Jane" 的中英对照歌词与中文翻译

Baby Jane

宝宝珍

歌词相关歌手:ROD STEWART

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby Jane don't leave me hanging on the line 宝宝珍不要离开我挂在网上

I knew you when you had no one to talk to 我知道你的时候,你有没有一个可以说话的

Now you're moving in high society 现在你朝着上流社会

don't forget I know secrets about you 不要忘了,我知道你的秘密

I used to think you were on my side 我曾经以为你是站在我这边

but now I'm no longer sure 但现在我不再确定

I wish I knew what I know now before 我希望我知道我现在才知道什么

   

When I give my heart again 当我再次把我的心脏

I know it's gonna last forever 我知道这会持续到永远

No one tell me where or when 没有人告诉我在哪里或当

I know it's gonna last forever 我知道这会持续到永远

   

Baby Jane don't it make you feel sad 宝宝珍就不是让你感到难过

just when I thought that we were winning 就在我以为我们赢得了

You and I were so close in every way 你和我是如此接近以各种方式

don't time fly when you're loving and laughing 没有时间,当你爱笑飞

I've said goodbye so many times 我已经说了再见很多次

the situation ain't all that new 这种情况是不是所有的新

Optimism's my best defense 乐观是我最好的防御

I'll get through without you 我会通过没有你

   

When I give my heart again 当我再次把我的心脏

I know it's gonna last forever 我知道这会持续到永远

No one tell me where or when 没有人告诉我在哪里或当

I know it's gonna last forever 我知道这会持续到永远

I won't be that dumb again 我不会那么愚蠢又

I know it's gotta last forever 我知道,这得天长地久

When I fall in love again 当我再次坠入爱河

I know it's gonna last forever 我知道这会持续到永远

   

Baby Jane I've said all I want to say 宝宝珍我已经说了我想说的话

go your own way don't think twice about me 走自己的路不三思而后我

Cause I've got ideas and plans of my own 因为我有我自己的想法和计划

so long darlin' I'll miss you believe me 只要亲爱的,我会想念你相信我

The lesson learned was so hard to swallow 学到的教训是如此难以下咽

but I know that I'll survive 但我知道,我会活下去

I'm gonna take a good look at myself and cry 我自己和呐喊要去好好看看

   

When I give my heart again 当我再次把我的心脏

I know it's gonna last forever 我知道这会持续到永远

No one tell me where or when 没有人告诉我在哪里或当

I know it's gonna last forever 我知道这会持续到永远

When I fall in love next time 当我坠入爱河下一次

I know it's gonna last forever 我知道这会持续到永远

I won't be that dumb again 我不会那么愚蠢又

I know it'll last forever 我知道这会持续下去

歌词 Baby Jane 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/baby-jane/

歌词 Baby Jane 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jay L. Davis, jay L. Davis, Jay Davis

版权/Copyright:

Bug Music, Anteater Music