英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Assassin" 的中英对照歌词与中文翻译

Assassin

刺客

歌词相关歌手:JEFFERSON STARSHIP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Something must be done about the lone man 必须采取一些措施对孤独的人

Gun concealed to carry out his heart of stone plan 枪隐蔽进行他的计划的石头心脏

He is eaten up with hate 他是吃了仇恨

Got your attention far too late 得到了您的关注为时已晚

Could you have stopped him if you'd known beforehand 你能阻止他,如果你事先知道

   

He seemed like such a nice guy 他似乎是个好人

To his neighbors 他的邻居

Kept to himself and never bothered them with favors 保持自己和从来没有困扰他们的恩惠

Nobody ever knew him 从来没有人认识他

There was nobody to see through him 有没有人看到过他

He was left alone to plan the death of his betrayers 他独自策划了叛徒死亡

   

Who's gonna be the hangman 谁的会是刽子手

Who's gonna be the judge 谁的会是法官

Who's gonna cast the first stone 谁的会投第一块石头

Who'll settle up this grudge 谁就会解决了这个斗气

   

It's so obvious the man is guilty 它是如此明显的人是有罪的

Tell me who is capable of showing any pity 告诉我,谁是能够显示任何怜悯

Can anybody name the real assassin 任何人都可以说出真正的刺客

   

No one's gonna take responsibility 没人会承担责任

How did this man come out of our society 这个人是怎么来到我们的社会

Could our intervention 可能对我们的干预

Have prevented his intention 阻止他的意图

Well you know he's gonna plead insanity 嗯,你知道他会精神错乱辩护

   

Who's gonna be the hangman 谁的会是刽子手

Who's gonna be the judge 谁的会是法官

Who's gonna cast the first stone 谁的会投第一块石头

Who'll settle up this grudge 谁就会解决了这个斗气

Who's gonna be the hangman 谁的会是刽子手

Who's gonna be the judge 谁的会是法官

Who's gonna cast the first stone 谁的会投第一块石头

Who'll settle up this grudge 谁就会解决了这个斗气

   

It's so obvious the man is guilty 它是如此明显的人是有罪的

Now tell me who is capable showing any pity 现在告诉我,谁是能够显示任何怜悯

Can anybody name the real assassin 任何人都可以说出真正的刺客

歌词 Assassin 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/assassin-1/

歌词 Assassin 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeannette Sears, Peter Sears

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.