英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Are You Man Enough?" 的中英对照歌词与中文翻译

Are You Man Enough?

难道你的男人就够了吗?

歌词相关歌手:RUPAUL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Are ya man enough? have i said enough ? 是亚人就够了吗?有我说的还不够吗?

Are ya man enough? one question 是亚人就够了吗?一个问题

   

I'm not no pollyanna 我不是没有盲目乐观

I got yo' femme fatale 我得到了哟蛇蝎美人

My body is so damn slammin' 我的身体是如此该死SLAMMIN “

Sometimes i scare myself - (ta-daow) 有时我吓自己 - ( TA- daow )

   

So, if you wanna step to this 所以,如果你想一步,这

You're gonna need, a lotta cheese and 你会需要,洛塔奶酪和

A little bit of confidence 信心一点点

And oh, if you dare to answer this 哦,如果你敢回答这个

It'll tell me all that i need to know 它会告诉我所有我需要知道的

Is it yes, or no, it's a simple question 难道是或否,这是一个简单的问题

   

Are you man enough to be my man 你的男人,足以成为我的男人

Tell me what you got that i don't have, i'm a 告诉我,你得到了什么,我没有,我是一个

W.o.m.a.n. - outside and in, i ask you again W.o.m.a.n. - 外面的,我再问你一遍

If you're man enough to be my love 如果你够哥们是我的爱

Then you know you gotta back it up, i'm a 那么你知道你得回去了起来,我是一个

W.o.m.a.n. - from head to toe, act like ya know W.o.m.a.n. - 从头部到脚趾,像你知道

   

I been through, i been through the drama 我一直过,我一直在穿越剧

Don't need to play those games 不需要玩这些游戏

Still livin' at home wit' cha' mama 仍然活着的话在家里的智慧茶妈妈

Don't make me call no names - (ta-daow) 不要让我叫不名字 - ( TA- daow )

   

And, if you wanna step to this 而且,如果你想一步,这

Ya betta be, the real thing 雅斗鱼是,真实的东西

Cause i don't need, no young trainees 因为我不需要,没有年轻学员

Yeah, if you dare to answer this 是的,如果你敢回答这个

It'll tell me all that i need to know 它会告诉我所有我需要知道的

Is it yes, or no, it's a, a simple question 难道是或否,这是一个,一个简单的问题

歌词 Are You Man Enough? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/are-you-man-enough-2/