英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "April Showers" 的中英对照歌词与中文翻译

April Showers

四月雨

歌词相关歌手:SUGARLAND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Looking for an angel in these hills 寻找在这些山上的天使

Looking for a map to find what we left behind 找地图来找到我们留下

Knowing that we will 知道我们会

   

Always end up right where we start 最后总是正确的,我们开始

Cause I got time on my hands and hope in my heart 因为我有一次在我的手上,希望在我的心脏

We both understand we weren't meant to be apart 我们都明白我们并不是要分开

   

April showers bring May flowers 四月的雨带来五月的花

I have seen rain before 我见过下雨前

But if Sunday morning lets that sun in 但是,如果星期天早上让那太阳

What are we waiting for 什么是我们在等待

Cause love leaves an open door 因为爱留下一个敞开的门

   

If I had one wish I'd wish for two 如果我有一个愿望我希望两

One for me, baby, and one for you 对我来说,婴儿,和一个给你

And it would find you right where you are 它会觉得你的权利,你在哪里

With time on your hands and hope in your heart 随着时间的推移你的手,希望在您的心脏

We both understand we were written in the stars 我们都明白,我们都写在星星

   

April showers bring May flowers 四月的雨带来五月的花

I have seen rain before 我见过下雨前

But if Sunday morning lets that sun in 但是,如果星期天早上让那太阳

What are we waiting for 什么是我们在等待

Cause love leaves an open door 因为爱留下一个敞开的门

   

It's worth all the cost 这是值得所有的费用

Till I find what I lost in your eyes 直到我找到我失去了你的眼睛

And you realize 和你认识

   

April showers bring May flowers 四月的雨带来五月的花

I have seen rain before 我见过下雨前

But if Sunday morning lets that sun in 但是,如果星期天早上让那太阳

What are we waiting for 什么是我们在等待

Cause love leaves an open 因为爱留下一个开放

Wishing and hoping 许愿,希望

Love leaves an open 爱情留下一个开放

歌词 April Showers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/april-showers/