英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Apocalypse Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Apocalypse Dreams

启示之梦

歌词相关歌手:TAME IMPALA

English lyrics 中文翻译对照歌词

This could be the day that we push through, 这可能是因为我们推动通过天,

It could be the day that all our dreams come true, 这可能是因为我们所有的梦想成真之日,

For me and you, 我和你,

'Til we're at the end of just another day 直到我们在另一天的结束

   

Are you too terrified to try your best? 你太害怕去尝试你最好的?

Just to end up with an educated guess, 刚刚结束与一个受过教育的猜测,

Like success, 如成功,

Like those times you wake up mystified 像那些时候,你醒来大惑不解

   

Oh it feels so real in my sleep 哦,这感觉在我睡觉如此真实

Never felt so good, so close I do with you 从来没有感觉这么好,这么近我和你

Until the day this could be feeling 直到有一天,这可能是感觉

Do you realize that I could feel it. 你知道,我能感觉到它。

   

Everything is changing, 一切都在变化,

And there's nothing I can do 有什么我可以做的

My world is turning pages 我的世界是翻页

While I am just sitting here 虽然我只是坐在这里

   

Well, am I getting closer? 好吧,我是不是越来越近了?

Will I ever get there? 我曾经到达那里?

Does it even matter? 它甚至关系呢?

Do I really need it? 我真的需要它吗?

Wish that I'd remember 希望我会记得

And I'm on the outcome 而我对结果

   

(This could be the day that we push through) (这可能是我们度过的日子)

Did I really want it? 难道我真的想要吗?

Does it really matter? 它是否真的重要吗?

It was only yesterday... 就在昨天......

(It could be the day that all our dreams come true) (这可能是一天,我们所有的梦想成真)

Didn't even know you... 甚至不知道你...

Now I'm gonna miss you 现在,我会想念你

(Oh it feels so real in my sleep, never felt so good, so close I do) (哦,这感觉在我睡觉那么真实,从来没有感觉这么好,这么近我)

   

Nothing ever changes 从来都没有改变

No matter how long you do your game 无论多久,你做你的游戏

It's the same to everyone else 这是相同的,以每个人

Everything is changing 一切都在变化

I guess I should want my love 我想我应该想要我的爱

But she'd just be excited. 不过,她刚刚被激发。

歌词 Apocalypse Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/apocalypse-dreams/

歌词 Apocalypse Dreams 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kevin Parker, Jay Watson

版权/Copyright:

BMG Rights Management (Uk) Limited, BMG Rights Management (Uk) Ltd.