英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anywhere I'm Going" 的中英对照歌词与中文翻译

Anywhere I'm Going

任何地方我要去

歌词相关歌手:EDWIN MCCAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could be right or I could be real 我可能是正确的我也可以是真实的

I could be burned or just tempered steel 我也被烧坏,或只是钢

I followed my pride right into the rain 我跟着我的骄傲右进雨

But I couldn't outrun the blood in my veins 但我无法逃脱血在我的血管里

   

'Cause every tear I've ever known “因为每个撕裂我所知道的

Turned out to be a stepping stone 原来是一块垫脚石

   

Anywhere I'm going takes everywhere I've been 任何地方我要去需要我到处都去过

I've done a lot of living, I wouldn't care to do again 我已经做了很多的生活,我就不管了再做

I wouldn't change a mile I swear of the road that'll get me there 我不会改变一英里,我发誓路那将让我有

Anywhere I'm going 任何地方我要去

   

Thought I was alive only when it hurt 以为我是活着的,只有当它伤害

And it took that ride to the edge of the earth 并花了这车到地球的边缘

I thought I was strong, I thought I was tough 我以为我坚强,我以为我是艰难

I took just a little and I called it enough 我带着一点点,我把它叫做足够

   

I could stand here and complain 我可以站在这里抱怨

Or make a path of the pain 或使疼痛之路

   

Anywhere I'm going takes everywhere I've been 任何地方我要去需要我到处都去过

I've done a lot of living, I wouldn't care to do again 我已经做了很多的生活,我就不管了再做

I wouldn't change a mile I swear of the road that'll get me there 我不会改变一英里,我发誓路那将让我有

Anywhere I'm going 任何地方我要去

   

Anywhere I'm going takes everywhere I've been 任何地方我要去需要我到处都去过

I've done a lot of living, I wouldn't care to do again 我已经做了很多的生活,我就不管了再做

I wouldn't change a mile I swear of the road that'll get me there 我不会改变一英里,我发誓路那将让我有

Anywhere I'm going, anywhere I'm going 无论我要走了,任何地方我要去

歌词 Anywhere I'm Going 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anywhere-i_m-going/