Yeah it's a big bright beautiful world 是的这是一个大光明美好的世界

Just the other side of the door 门的那一边

Six billion beautiful faces 六十亿美丽的面孔

But I saw them all before... 但是我看到他们之前的所有...

No this is not about running out on you 不，这不是关于你用完

Not a case of right or wrong 对与错不是个例

It's only that it's over and done for me 只是，它的过去，为我做的

It's already been and gone 它已经被匆匆

And I don't want another go around - I don't want to start again 我不希望再到处去 - 我不想再次启动

No I don't want another go around - I want this to be the end 不，我不希望再到处去 - 我想这是结束

I want this to be the end - I don't want to start again 我想这是结束 - 我不想再次启动

I want this to be the last thing we do 我想这是我们做的最后一件事

It for me and you... 这对我来说，你...

For all my dreams came true 我所有的梦想成真

Yeah I know I should care if you come with me 是的，我知道我应该关心你跟我来

Yeah and I should care if you go 是啊，我应该照顾，如果你去

Really should care about your love or your hate of me 真正应该关心你的爱还是你对我的恨

Yeah I should care... but I don't 是的，我应该关心......但我不

And it's not about giving up on you 而且这不是你放弃

It's not a case of do or die 这不是一个个案做或死

It's simply that it's over and out for me 这仅仅是它的过去，为我

There's no more room inside 有没有更多的内部空间

And I don't want another run around - I don't want to start again 我不希望身边另一个运行 - 我不想再次启动

No I don't want another run around - I want this to be the end 不，我不希望身边又跑 - 我想这是结束

I want this to be the end - I don't want to start again 我想这是结束 - 我不想再次启动

I want this to be the last thing we do 我想这是我们做的最后一件事

It for me and you... 这对我来说，你...

Yeah it's a big bright beautiful world out there 是的这是一个很大的亮丽外面的世界

Just the other side of this door 这扇门的只是对方

Six billion beautiful faces await 六十亿美丽的面孔等待

But I saw it all before... 但我看到这一切之前...

No this is not about running out on you 不，这不是关于你用完

Not a case of right or wrong 对与错不是个例

It's only that it's over and done for me 只是，它的过去，为我做的

It's already been and gone 它已经被匆匆

And I don't want another go around - I don't want to start again 我不希望再到处去 - 我不想再次启动

No I don't want another go around - I want this to be the end 不，我不希望再到处去 - 我想这是结束

I want this to be the end - I don't want to start again 我想这是结束 - 我不想再次启动

I want this to be the last thing we do - this to be it for me and you 我想这是我们做的最后一件事 - 这是它为我和你

This to be the last we go through 这是最后一次我们经历

this to be the end 这是结束

For all my dreams came true 我所有的梦想成真