英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alone With You" 的中英对照歌词与中文翻译

Alone With You

单独与你

歌词相关歌手:PAROKYA NI EDGAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I could come up with a better excuse 如果我能有一个更好的借口拿出

I will but I cant so I wont 我会,但我不能让我不会

I'll just tell you the truth that 我就告诉你真相了

I really think your hot and 我真的觉得你的热和

I'm afraid your friend is not 我怕你的朋友是不是

And though I think its great that she could stay 虽然我认为它伟大的,她可以留下来

Id rather spend this time alone with you 我宁愿花这个时间和你独处

   

If I could find one friend 如果我能找到一个朋友

Who would hook up with yours 谁也勾了你

I will but I can't so I wont I I会,但不能让我不会

And if I could lie and say 如果我能撒谎说

That I wish she could stay 我希望她能留下来

I will but I don't so I won't 我会的,但我没有,所以我不会

Why won't she go away? 为什么她不走?

   

Look I think your friends ok 你看,我认为你的朋友确定

And there's no easy way for me to say 有没有简单的方法对我说

So could you ask your friend 所以,你可以问你的朋友

If she could leave 如果她可以离开

Just so I could be alone with you 只是这样我就可以和你独处

Alone with you 单独与你

   

I don't think she knows 我不认为她知道

That I want her so to go 我想她这么走

I'm not sure if you do too 我不知道,如果你做的太

   

So tell me if you want 所以请告诉我,如果你想

To be alone with me too 独自一人跟我过

So we could just ask her to leave 这样我们就可以让她离开

   

I cant make my move 我不能让我的举动

If she stays here in my room 如果她能留下来,在我的房间

Unless you say its ok 除非你说的OK

Then I guess she could stay 那么我想,她可以留下来

   

If you really think its fine 如果你真的认为它优良

And if you promise me that 如果你答应我,

She wont mind 她也不记

I guess it ok 我猜它确定

Yes if she wants to stay 是的,如果她想留下来

As long as I can be alone with you 只要我能和你独处

Alone with you 单独与你

Alone with you 单独与你

Alone with you 单独与你

   

If she was hot like you 如果她是热的像你

I would ask her to join 我想请她加入

But she's not, so she'll just 但她不是,所以她就只

Have to watch... tv.. 有看电视... ..

歌词 Alone With You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alone-with-you-4/