英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Alone Apart" 的中英对照歌词与中文翻译

Alone Apart

除了孤独

歌词相关歌手:SWELL SEASON, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

How many times have I been here 有多少次我来过这里

How many times was I lost 有多少次是我输了

And how many times I'd be drown in the sea 多少次我在海中被淹死

If you weren't there to rescue me 如果你不在那里救我

   

We're sailing, we're sailing every night 我们航行,我们航行,每天晚上

We're drifting, we're drifting alone apart 我们正在漂流,我们单独疏远

Not to show that we're in need 不要表现出我们需要的

But I'd heal your wounds if you bleed 但我会抚平你的伤口,如果你流血

   

How many times have I hurt you 多少次,我曾经伤害过你

How many times have you 有多少次你

And how many times I'd been on my knees 多少次,我一直在我的膝盖

Begging, begging please forgive me 乞讨,乞讨请见谅

   

We're sailing, we're sailing every night 我们航行,我们航行,每天晚上

We're drifting, we're drifting alone apart 我们正在漂流,我们单独疏远

Not to show that we're in need 不要表现出我们需要的

But I'd heal your wounds if you bleed 但我会抚平你的伤口,如果你流血

   

Thank you for being so patient with me 谢谢你这么耐心与我

I've been weaker than I ought to be 我已经不是我应该是弱

Despair and jealousy blinded my mind 绝望与嫉妒蒙蔽我的心

And I couldn't see how you're trying for me 我看不出你如何试图为我

歌词 Alone Apart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/alone-apart/

歌词 Alone Apart 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marketa Irglova

版权/Copyright:

The Swell Season Publishing, WB Music Corp.