英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All I Have" 的中英对照歌词与中文翻译

All I Have

我的一切

歌词相关歌手:AMERIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel so unsure 我不敢确定

Trembling you open your door 颤抖着打开你的门

Your eyes glistening 你的眼睛闪闪发光

Silly me I'm already missing you 傻傻的我,我已经开始想念你

   

And this is all I have (All I have) 这是我的所有(我有的)

All I have to give 所有我必须给

All I have to give 所有我必须给

This one last kiss 这最后一吻

I know it's not enough 我知道这是不够的

Though our love will never end (no) 虽然我们的爱将永远不会结束(无)

One more touch 一个多点触控

Is all I have 是我的全部

All I have 我的一切

   

You said that we'd forever be in love 你说我们会永远生活在爱

And you showed me life like I never knew 而你给我的生活就像我从来不知道

Things I never even dreamed of 事情我从来没有梦想过的

But your smile just don't seem the same 但是,你的微笑就是不似乎是相同的

And when you tell me you feel it too 当你告诉我你觉得它太

I'm not sure who's to blame 我不知道是谁的责任

Cause I gave everything 因为我给的一切

   

And this is all I have (All I have) 这是我的所有(我有的)

All I have to give (To give) 所有我必须给(举)

All I have to give (To give you) 所有我必须给(为了给你)

This one last kiss (This one last kiss) 这最后一个吻(这最后一吻)

I know it's not enough (oh, oh) 我知道这是不够的(哦,哦)

Though our love will never end (yeah, hey) 虽然我们的爱将永远不会结束(是啊,嘿嘿)

One more touch (whoa) 一个多点触控(哇)

Is all I have 是我的全部

All I have 我的一切

   

I can't believe 我不能相信

I can't believe (I can't believe) 我无法相信(我真不敢相信)

This love is leaving me 这份爱让我

Love is leaving me (no, no, no) 爱是离开我(不,不,不)

And I can't believe (I can't believe) 我无法相信(我真不敢相信)

What we've come to be (what we've come to be baby) 我们是来要(我们是来为宝宝)

What we've come to be (whoa) 我们是来要(哇)

   

And I wish I could make it like it used to be 我希望我能像它曾经是

Can't believe I'm through loving you 不敢相信我通过爱你

And Your through loving me, you 并通过您爱我,你

And in the middle of my final tears 而在我最后的眼泪,中间

You call out my name, my name 你叫我的名字,我的名字

You cried out my name 你喊我的名字

But it could never be the same 但它可能永远是相同的

Cause this is all I have 因为这是我的全部

   

And this is all I have (oh) 这是我的所有(OH)

All I have to give 所有我必须给

All I have to give 所有我必须给

This one last kiss (Your smile don't seem the same) 这最后一个吻(你的微笑似乎并不相同)

I know it's not enough (oh) 我知道这是不够的(哦)

Though our love will never end (yeah, yeah, yeah) 虽然我们的爱将永远不会结束(是啊,是啊,是啊)

One more touch (hey) 一个多点触控(嘿嘿)

Is all I have 是我的全部

All I have (Why you lookin at me) 所有我(为什么你看着我)

   

And this is all I have (Why you lookin at me) 这就是我(为什么你看着我)

All I have to give (I don't know) 所有我必须给(我不知道)

All I have to give (I don't know who's to blame) 所有我必须给(我不知道谁该为此负责)

This one last kiss (In this situation baby) 这最后一个吻(在这种情况下宝宝)

I know it's not enough (oh) 我知道这是不够的(哦)

Though our love will never end (oh no) 虽然我们的爱将永远不会结束(哦不)

One more touch (no no) 一个多点触控(不)

Is all I have 是我的全部

All I have 我的一切

歌词 All I Have 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-i-have/