英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All I Can Do" 的中英对照歌词与中文翻译

All I Can Do

我所能做的

歌词相关歌手:CHANTAL KREVIAZUK

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you're on your own 当你对你自己的

When you're at the fork in the road 当你在岔路口

You don't know which way to go 你不知道该往哪个方向走

There's too many signs and arrows 有太多的标志和箭头

   

You haven't left in a while 你还没有离开一段时间

When you can't even fake a smile 当你甚至不能强颜欢笑

When you feel ashamed 当你感到羞耻

The uniform don't make you brave 制服不会让你勇敢

   

[Chorus:] [合唱: ]

   

All I can do is love you to pieces 我所能做的就是爱你成碎片

Give you a shoulder to cry when you need it 给你一个肩膀,当你需要它哭

When the day is long 当白天很长

And then night is coming down on you 然后晚上就要倒在你

All I can do 我所能做的

All I can do 我所能做的

All I can do 我所能做的

   

When you forget your name 当你忘记你的名字

The pleasure can't disguise your pain 快乐无法掩饰自己的痛苦

You don't feel the same 你不觉得一样

I won't forget the love you made 我不会忘记你所做的爱

   

[Chorus] [合唱]

   

What a lovely day to shape your dreams 多么可爱的一天来塑造你的梦想

And you don't even have to sleep 而你甚至不用睡觉

You can make it what you want to be 你可以把它想要成为怎样的人

You can fly away 您可以飞走

You can change your name 你可以改变你的名字

Have a happy faith 有一个幸福的信仰

If you'll be so real 如果你是如此的真实

Oh 呵呵

   

[Chorus] [合唱]

   

It's all that I can do 这是所有我能做的

歌词 All I Can Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-i-can-do-2/

歌词 All I Can Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chantal Kreviazuk, Michael Maida

版权/Copyright:

Sony Music Publishing Canada, Under Zenith Music L.L.C., Neverwouldathot Music LLC