英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "All About You" 的中英对照歌词与中文翻译

All About You

所有关于你

歌词相关歌手:SWV

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey yeah, yeah, yeah, ooh yeah 嘿啊,是啊,是啊,哦耶

Ooh yeah, ah yeah, yeah 哦耶,啊是啊,是啊

   

Yesterday changed my mind 昨天改变了主意

Now I see you as one of a kind 现在,我看你是独一无二的

How I really need you 我怎么真的需要你

(How I really need you) (如何我真的需要你)

Hope you feel the same way too 希望你有同样的感觉太

(Hope you feel the same way) (希望你有同样的感觉)

   

'Cause if you look 因为如果你看一下

(If you look, you will find) (如果你看一下,你会发现)

It's me 这就是我

(It's me you need in your life) (这是我的,你需要在你的生活)

It's really not about me 这真的不是我

It's really all about you 这真是你的一切

   

It's drivin' me crazy, can't figure you out 它让我疯狂,想不通你出去

How to keep you steady going this route 如何让你平稳走这条路

Tell me that you feel the same 告诉我,你有同样的感觉

(Tell me that you feel the same) (告诉我你有同样的感觉)

The thought has crossed, you won't remain 本以为已经跨越了,你会不会继续

(The thought has crossed, you won't remain) (本以为已经跨越了,你会不会继续)

   

Just to think 只是想

(Just to think that I) (只是以为我)

Could bring joy 能带来欢乐

(Could bring joy in your life) (能在你的生活带来欢乐)

It's really not about me 这真的不是我

(It's really all about you) (这真是所有关于你)

   

I know what you're going through 我知道你会通过什么

Every girl expects from you 每个女孩都希望从你

They just wanna 他们只是想

(Take control) (以控制)

You'll never have to figure out 你永远要搞清楚

I'm one woman who's not with that crowd 我是一名女子谁不与人群

You've gotta believe me 你得相信我

   

It's really all about you 这真是你的一切

It's really all about you 这真是你的一切

It's really all about you 这真是你的一切

It's really all about you 这真是你的一切

   

(It's really not about me) (这真的不是我)

(It's really all about you) (这真是所有关于你)

So I'll give 所以,我给

(I'll give you time) (我给你的时间)

To let go what's hurting inside 放手什么伤害内

(To let go what's on your mind) (放手什么对你的心)

   

It's really not about me 这真的不是我

(It's really all about you) (这真是所有关于你)

(It's really all about you) (这真是所有关于你)

(It's really all about you) (这真是所有关于你)

It's really all, it's really all, all about you 它是真正的所有,它是真正的所有,所有关于你

It's really all about you 这真是你的一切

   

(It's really all about you) (这真是所有关于你)

'Bout you, 'bout you, baby, yeah 你的思念,你的思念,宝贝,是

It's really all about you 这真是你的一切

All about ya baby 关于雅宝贝

(It's really all about you) (这真是所有关于你)

It's really all about you, yeah 这真是你的一切,是的

Oh yes it is 哦,是的,它是

歌词 All About You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/all-about-you-10/

歌词 All About You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Simon, Cainon Lamb, Tammie Harris

版权/Copyright:

Latrell Music, Emi April Music Inc., Cainon'S Land Music Publishing, Paul Simon Music