英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Acid" 的中英对照歌词与中文翻译

Acid

歌词相关歌手:GHOST TOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

One drop on my tongue. 一滴我的舌头。

I'll take a little taste for fun. 我会带一点点味道的乐趣。

In the kitchen when it starts to kick in. 在厨房里,当它开始一命呜呼

I'm crawlin' up the walls, 我crawlin 了墙壁,

Lookin' for a place to fall. 追寻的一个地方跌倒。

I'm on the counter these voices gettin' louder. 我在柜台上这些声音刚开了响亮。

   

"Is this thing on?" “这件事吗? ”

"Make way for the King!" “让路王! ”

"Someone pinch me." “有人掐我。 ”

"Oh shit, it's not a dream..." “哦,妈的,这不是梦......”

   

And I can't turn you off. 我不能把你赶走。

No, I can't turn you off. 不,我不能把你赶走。

   

Purple smoke and candy skulls, 紫色的烟和糖果头骨,

Colors bleeding through the walls. 颜色通过墙壁出血。

Dripping, swirling as they fall, 滴水,纷飞的,因为他们跌倒,

I turn my head like someone called. 我把我的头好像有人叫。

Gotta get her number... 得让她的电话号码......

Before she melts away! 之前,她融化!

Hot damn, where's my phone? 热该死的,那里是我的手机?

I think I'm in this room alone. 我觉得我在这个房间里孤单。

I come to the reality that it's a dream. 我到了现实,这是一个梦想。

I really wanna leave this place. 我真的想离开这个地方。

I need someone to slap me in the fucking face! 我需要有人来打我的他妈的脸!

   

AHHHHH!!!!! AHHHHH !!!!!

   

And I can't turn you off. 我不能把你赶走。

   

No, I can't turn you off. [3x] 不,我不能把你赶走。 [3倍]

   

Stand up and shake it off. 站起来,摆脱它。

Show us that you're still breathing. 告诉我们,你还在呼吸。

You know it can't be stopped, 你知道它不能停止,

It's taking over. The, 它接管。的,

Darkness will carry you. 黑暗将带你。

Make sure to bury your dead, 请一定要埋葬你死了,

Before they alter your mind. 之前,他们改变你的想法。

Before they come back to life. 才起死回生。

   

It's taking over. 它接管。

It's haunting you. 这是困扰你。

This feeling's taking over. 这种感觉的接管。

I think it's changing you!!!! 我认为这是改变你!!!!

   

I can't turn you off. 我不能把你赶走。

   

No, I can't turn you off. [3x] 不,我不能把你赶走。 [3倍]

歌词 Acid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/acid-1/