英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cessez Le Feu" 的中文对照歌词与中文翻译

Cessez Le Feu

停火

歌词相关歌手:SEXION D'ASSAUT

French lyrics 中文翻译对照歌词

[Refrain: Barack Adams, Lefa et Ania] [合唱:巴拉克·亚当斯, Lefa和阿尼亚]

Si l'bonheur a pris mon phone, frère, qu'il m'appelle 如果幸福了我的电话,弟弟,他打电话给我

La musique adoucit les moeurs, boy, qu'elle m'apaise 音乐抚慰心灵,孩子,这舒缓了我

Ce qu'on veut c'est la paix, frère 和平,兄弟,我们要的是

Dans nos terres, pas leurs guerres 在我们的土地上,而不是他们的战争

Du coup nos adversaires veulent qu'on se taise 所以,我们的对手希望我们保持沉默

   

L'ange de la mort, lui, ne passe pas de coups de fils 死亡的使者,他不花任何喜欢的儿子

Pour être rongé par les vers, akhi, y a pas de profil 由蠕虫, akhi​​被吃掉,没有轮廓

C'est bientôt la fin donc je me fais pas trop de films 这几乎结束,所以我不会有太多的电影

J'veux pas griller comme les cigares que les patrons fument 我不想烤得像雪茄的食客吸烟

Y a des orphelins, des veuves pour des histoires de frontière 是孤儿,寡妇边境的故事

C'est avec des missiles que les chefs d'état font taire 导弹的国家元首是沉默

Les prières des victimes qu'elles prononcent une fois le front à terre 祈祷,为遇难者,一旦他们发音的额头在地上

Sachant que la patience et la réussite font pair 明知耐心和成功甚至

   

[Couplet 1: Lefa] [诗歌1 : Lefa ]

J'me fais chier comme un gosse dans une galerie d'art Jme不拉屎像一个艺术画廊一个孩子

Et j'ai l'impression qu'on me l'a mise comme un afri-cainri d'Harlem 而且我觉得,我把它作为一个AFRI - cainri哈林

Je mettrais bien la boulette comme devant un feu orange 我会把球以及黄色光前

Je gagnerais bien quelques sous histoire de faire plaiz' un peu aux rent-p's 我做了很多便士只是为了plaiz一点点房租-P的

Des fois, j'aimerais être quelqu'un d'autre 有时候我希望我是别人

J'aimerais être un pieux qui se contente d'eau et quelques dattes (Je te jure) 我会是一厢情愿,一些日期和含水量(我发誓)

Ma vie m'fait peur, j'sais ce qu'il y a après la mort 的使我的生活害怕,我不知道还有什么是死后

J'veux pas m'faire défoncer comme les cain-ris à Pearl Harbor 我不想mfaire性交像该隐- RIS在珍珠港

Ici c'est pas les chats qui te-mon sur les gouttières 这不是你的猫,在我的水槽

Mais les petits cambrioleurs, j'les entends rire d'leur coup d'hier 但小窃贼,听到他们笑他们昨天拍摄

Je les ai même vus ser-po dans le Noctant 我什至看到他们在SER英寸Noctant

Petite bouteille en plastique mais crois même pas que c'est de l'eau dedans 小塑料瓶,但也不认为它是水在里面

Et ça c'est rien, y'a bien pire chez les filles du seize 而且那也没什么,还有的为16女生差很多

Certaines ont plus de conquêtes que les femmes qui vivent du sexe 有些比女人更征服谁住性

Il se passe trop de choses, heureusement je sais pas tout 这种事太多了,幸运的是,我不知道任何

Mais je serais pas dans la merde si le Diable n'avait pas chié partout 但我不会有麻烦,如果魔鬼没有到处拉屎

   

[Couplet 2: Maska] [诗2: Maska ]

J'ai peur que mes actions soient celles des gens de l'enfer 我怕我的行为那些地狱的人

La clef du paradis se trouve pas dans un sac Lancel 关键天堂是不是位于兰姿包

Lointaine est l'époque où les homos se maquaient en scred' 远处是当同性恋被maquaient在scred时间“

Maintenant se galochent en ville avec des sappes arc-en-ciel 现在galochent城市sappes彩虹的天空

Mais vas-y, bouge (Vas-y bouge) 但是,勇往直前,移动(正义之举)

Toutes ces pratiques ne sont pas saines 所有这些做法并不健康

Nos corps seront qu'un tas de cendres, la mort sera qu'un passerelle 我们的身体将是一堆灰烬,死亡将是一个网关

Ma mémoire s'est faite plombée par une armée de gros bédos 我的记忆是由陆军做出含铅批发Bédos

Sans son star-co Sarko ressemble à Kamel Suedo 没有他合演萨科齐看起来像卡迈勒Suedo

J'ai la dalle d'un Haïtien qui cherche à se barrer de son ghetto í板的海地谁试图引导他的贫民窟

Mais trouve aucune issue à part qu'il a raison d'être pauvre 但发现没有出路,除了它是正确的,是穷人

Car ceux qui se trouvent dans des palaces remercient peu, ne rendent pas grâce à leur Seigneur 对于那些谁发现自己在宫殿感谢一下,不给感谢他们的主

Sont des sales races, ils font tout pour que les liasses s'amassent 是肮脏的种族,他们所做的一切,这样的束聚集

Changer le monde est impossible comme taper le foot les os rompus 改变世界是不喜欢打字足球断骨

Je désespère encore plus quand je vois que les frères sont corrompus 当我看到兄弟们都腐败我绝望更

Les tentations sont notives mais on fait semblant de pas le savoir 诱惑是notives但我们假装不知道

Quand l'Homme bâtit sa maison sur ses passions que sur son savoir 当人,把房子盖在他的激情在他的知识

   

[Refrain: Barack Adams, Lefa et Ania] [合唱:巴拉克·亚当斯, Lefa和阿尼亚]

   

[Couplet 3: JR O'Chrome] [诗歌3 : JR OChrome ]

A mon avis, je serais pas trop regretté quand je m'en irais 在我看来,我也不会太晚时,我会去

Tout comme les violeurs Alain Guy-Georges ou Fourniret 像强奸犯盖伊阿兰 - 乔治或Fourniret

Poto, ça part en litres, dans le ghetto les parents flippent 波托,它留下升在贫民窟的父母怪胎

Les parrains se tuent pour le titre, moi j'vadrouille sur quelques sites 保荐人杀了冠军,我jvadrouille几个网站

Hé, ça c'est du lourd, ça ressemble à oim et mon petit reuf 嘿,这是沉重的,它看起来像我的小OIM Reuf

Bientôt je serais banalisé comme les tournois de la Coupe d'Europe 很快,我就被轻视的赛事欧洲杯

Renoi, on nous a dit "Demeurez dans ces taudis 兄弟们,我们被告知“你们要常在这些贫民窟

Où la lumière a dormi", l'obscurité nous a tout dit 光在哪里睡, “黑暗中,我们所说的一切

Quand tu, quand on avance pour rentrer, c'est sous défonce 当你的时候继续前进,这是在稀巴烂

Go kener le voisin d'en face pour éviter les dé-con ou quoi 去kener邻居对面的街道,以避免未笨还是什么

Je m'ennuie dans ce monde, je me rabats ça fait des semaines 我很怀念在这个世界上,我皮瓣它已经周

Qu'on en parle, ça fait des oims 说起,它已经OIMS

Viens pas me voir quand je suis dans ce mode 来找我的时候,我在此模式下

Putain, à part les vrais, les rénégats, les refrès 妈的,除了真正的叛徒,在refrès

24H/24, ça roule sans freins, quelquefois j'ai des regrets 24H / 24 ,它推出不带刹车,有时我有遗憾

Akhi, un passé d'esclave avec un futur d'athlète 阿智,一个奴隶的过去与未来的运动员

Ma life c'est descente aux Enfers avec un bobsleigh 我的生活陷入地狱与雪橇

   

[Lefa:] [ Lefa : ]

Si l'bonheur a pris mon phone, frère, qu'il m'appelle 如果幸福了我的电话,弟弟,他打电话给我

La musique adoucit les moeurs, boy, qu'elle m'apaise 音乐抚慰心灵,孩子,这舒缓了我

Ce qu'on veut c'est la paix, frère 和平,兄弟,我们要的是

Dans nos terres, pas leurs guerres 在我们的土地上,而不是他们的战争

Du coup nos adversaires veulent qu'on se taise 所以,我们的对手希望我们保持沉默

歌词 Cessez Le Feu 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a4a6c31c8e21730b96155ee5c5c93f76/

歌词 Cessez Le Feu 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Karim Ballo, Adama Diallo, Badiri Diakite, Bastien Vincent, Karim Fall

版权/Copyright:

Emi Music Publishing France Sa