英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Song And A Christmas Tree (The Twelve Days Of Christmas)" 的中英对照歌词与中文翻译

A Song And A Christmas Tree (The Twelve Days Of Christmas)

一首歌曲,圣诞树(圣诞节的12天)

歌词相关歌手:ANDY WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

On the First day of Christmas 在圣诞节的第一天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

A song and a Christmas tree. 一首歌曲,圣诞树。

   

On the Second day of Christmas 在圣诞节的第二天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

Two candy canes 两个糖果手杖

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Third day of Christmas 在圣诞节的第三天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

Three boughs of holly 三冬青树枝的

Two candy canes 两个糖果手杖

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Fourth day of Christmas 在圣诞节的第四天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Fifth day of Christmas 在圣诞节的第五天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

A shining star. 一颗耀眼的明星。

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Sixth day of Christmas 在圣诞节的第六天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

Little silver bells 小银铃

A shining star 一颗耀眼的明星

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Seventh day of Christmas 在圣诞节的第七天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

Candles a-glowing, 蜡烛,发光,

Little silver bells 小银铃

A shining star 一颗耀眼的明星

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Eighth day of Christmas 在圣诞节的第八天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

Gold and silver tinsel, 黄金和白银的金属丝,

Candles a-glowing, 蜡烛,发光,

Little silver bells 小银铃

A shining star 一颗耀眼的明星

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Ninth day of Christmas 在圣诞节的第九天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

A guardian angel, 守护天使,

Gold and silver tinsel, 黄金和白银的金属丝,

Candles a-glowing, 蜡烛,发光,

Little silver bells 小银铃

A shining star 一颗耀眼的明星

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Tenth day of Christmas 在圣诞节的第十天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

Some mistletoe, 一些槲寄生,

A guardian angel, 守护天使,

Gold and silver tinsel, 黄金和白银的金属丝,

Candles a-glowing, 蜡烛,发光,

Little silver bells 小银铃

A shining star 一颗耀眼的明星

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Eleventh day of Christmas 在圣诞节的第十一天

My good friends brought to me 我的朋友给我带来

Gifts for one and all, 礼物之一是,

Some mistletoe, 一些槲寄生,

A guardian angel, 守护天使,

Gold and silver tinsel, 黄金和白银的金属丝,

Candles a-glowing, 蜡烛,发光,

Little silver bells 小银铃

A shining star 一颗耀眼的明星

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

   

On the Twefth day of Christmas 在Twefth天的圣诞节

My good friends brought to me, 我的朋友给我带来,

All their good wishes, 他们所有的美好愿望,

Gifts for one and all, 礼物之一是,

Some mistletoe, 一些槲寄生,

A guardian angel, 守护天使,

Gold and silver tinsel, 黄金和白银的金属丝,

Candles a-glowing, 蜡烛,发光,

Little silver bells 小银铃

A shining star 一颗耀眼的明星

Four colored lights, 四种颜色的灯,

Three boughs of holly, 三冬青树枝的,

Two candy canes, 两个糖果手杖,

And a song for the Christmas tree. 而一首歌曲的圣诞树。

歌词 A Song And A Christmas Tree (The Twelve Days Of Christmas) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-song-and-a-christmas-tree-the-twelve-days-of-christmas/