It's a sign of the ages 这是时代的标志

Markings on my mind 在我的脑海标志

A Man at the crossroads 一个男人在十字路口

At odds with an angry sky 不符合乌云密布的天空

   

There can be no salvation 不可能有救赎

There can be no rest 有可能是没有休息

Until all old customs 直到所有的老习俗

Are put to the test 正在面临考验

   

The gods are all angry 众神都生气

You hear from the breeze 你听到微风

As night slams like a hammer 夜幕抨击像一把锤子

Yeah, and you drop to your knees 是啊，你把你的膝盖

   

The questions can't be answered 这些问题不能回答

You're always haunted by the past 你总是萦绕着过去

The world's full of children 世界上充满了孩子

Who grew up too fast 谁长大得太快

   

Yeah, but where can you run 是的，但如果你能运行

Since there ain't no world of your own 由于没有世界没有你自己

And you know that no one will ever miss you, yeah yeah yeah 而且你知道，没有人会想念你，耶

When you're finally gone 当你终于走了

   

So you cry like a baby, a baby 所以，你哭得像一个婴儿，婴儿

Or you go out and get high 或者你出去找高

But there ain't no peace on Earth, man 但目前还没有在地球上就没有和平，人

Maybe peace when you die, yeah 也许当你死的和平，是