英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Season In Hell" 的中英对照歌词与中文翻译

A Season In Hell

的季节在地狱

歌词相关歌手:40 BELOW SUMMER

English lyrics 中文翻译对照歌词

This, this a dark this is a place I can't escape would you leave me here 这,这是一个黑暗的,这是一个地方,我无法逃避,你会离开我在这里

Lying in wait hanging like baits strangled by fate would you even care 埋伏挂饵一样被扼杀的命运,你会更在乎

This is my curse this is my life this is my Christ my crow of thorns 这是我的诅咒,这是我的生活,这是我的基督我刺的乌鸦

This is the way the way that I die, die and be reborn 这才是我死了,死而复生的方式

Dying to touch you I need you I love you 渴望触摸你,我需要你,我爱你

to make me to mold me to break me again 让我塑造我再次打破我

I can't deny that I'm hurting inside as 我不能否认,我是里面的伤害

I'm pulling you close you push me away 我拉着你关闭你推我走

As I look just to find my existence and open my eyes 正如我刚才看发现我的存在,打开我的眼睛

I can't breath as you push me aside 我无法呼吸,你推我一边

Now I feel that it's time to die as I realize how you let me believe in a lie 现在我觉得是时候,因为我知道你怎么让我相信一个谎言而死

As i struggle with both hands and 我努力用双手

I try to arise from the sadness inside of myself 我试着从自己内部的悲伤,以产生

I cannot breath I'm burning alive cause I've lived through a season in hell 我不能呼吸,我活活烧死,因为我已经经历了地狱一季住

Look, look at my face shaded in gray wasting away I'm almost gone 看,看我的脸灰色阴影日渐消瘦,我几乎没有了

I can replace this empty space you left me all alone 我可以代替这个空的空间,你留下我独自一人

Why can't you see me I'm hanging here bleeding 为什么你不能见我,我在这里挂出血

it's tortured and twisting my insides apart, 它的折磨和扭曲我的内心之余,

laughing and crying as ever things dying in me 又哭又笑的东西死在我永远

and it's breaking my heart 并且它打破我的心脏

Save me now 救救我现在

I'm in the shower of your love 我对你的爱的沐浴

Can you feel your life pass you by 你能感觉到你的生活与你擦肩而过了

Can you see the sun in the sky 你可以看到太阳在天空

Life is calling you again, again 生活再打电话给你,再

Can you feel the end? 你能感觉到结束了吗?

歌词 A Season In Hell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-season-in-hell/