英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "A Railroad Bum" 的中英对照歌词与中文翻译

A Railroad Bum

铁路范

歌词相关歌手:JIM REEVES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I used to be a railroad bum a living on the go 我曾经是铁路混混生活在旅途

I rode freights from Canada down to Mexico 我骑着运费从加拿大到墨西哥

From sunny Cal to Minnesota where the rippling waters falls 从阳光明媚的加州到明尼苏达州碧波荡漾的海水下降

I never seemed to have a dime but I had myself a ball. 我从来没有好像有一毛钱,但我有我自己一个球。

   

Singing hi le hi lo he li le li lo 唱喜乐高低,他李乐李芦

I used to be a railroad bum but I'm not anymore. 我曾经是一个铁路混混,但我现在不是了。

   

I walked in the Silver Dollar in Reno one night 我走在银元在里诺一晚

I Dropped a quarter in a one armed bandit 我是在一个有武装的强盗丢弃四分之一

The lemons lined up right 柠檬一字排开权

Took my winnings then played poker 把我的奖金,然后玩扑克

And I won ten thousand more 我赢了10000多

I used to be a railroad bum but I'm not anymore. 我曾经是一个铁路混混,但我现在不是了。

   

Singing hi le hi lo he li le li lo 唱喜乐高低,他李乐李芦

I used to be a railroad bum but I'm not anymore. 我曾经是一个铁路混混,但我现在不是了。

   

When cotton's white in Tennessee 当在田纳西州棉花的白色

And shrimp boats sail in Maine 和虾船航行在缅因州

Peach picking time soon will find me ridin' a Georgia train 桃采摘时间很快就会发现我坐车佐治亚火车

Couse I get restless when I'm still I guess I always will 病程我得到焦躁不安的时候,我还在我想我永远会

Want to keep traveling all my life over another hill. 要保持旅游我所有的生活在另一个山头。

   

Singing hi le hi lo he li le li lo 唱喜乐高低,他李乐李芦

I used to be a railroad bum but I'm not anymore. 我曾经是一个铁路混混,但我现在不是了。

   

Singing hi le hi lo he li le li lo 唱喜乐高低,他李乐李芦

I used to be a railroad bum but I'm not anymore... 我曾经是一个铁路混混,但我没了...

歌词 A Railroad Bum 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/a-railroad-bum/